III Международный фольклорный фестиваль «Сохраняем традиции» ноябрь 2017

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

III МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОЛЬКЛОРНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ

«СОХРАНЯЕМ ТРАДИЦИИ»

С 17 по 20.11.2017 

МОСКВА, РОССИЯ

Партнеры фестиваля: Европейская Ассоциация Фольклорных Фестивалей, ГБУК г. Москвы «Дворец культуры «Салют», Парк-отель» Олимпиец»

Информационная поддержка в России и СНГ – газета «Музыкальный Клондайк»

ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ:

Международный фольклорный фестиваль «Сохраняем традиции (далее «Фестиваль») проводится с целью популяризации народного творчества, сохранения многонационального культурного наследия России, выявления лучших народных исполнителей, повышения профессионального мастерства руководителей коллективов и педагогов.

Фестиваль является местом, где встречаются народные таланты со всего мира, чтобы познакомиться друг с другом и поделиться своим опытом. Фестиваль способствует развитию межкультурного диалога между творческими коллективами разных стран, воспитанию подрастающего поколения в духе патриотизма и толерантности к культурным традициям и обычаям других этносов.

УСЛОВИЯ КОНКУРСА:

Конкурсный отбор по всем номинациям является очным.

Для участия в фестивале приглашаются коллективы и индивидуальные исполнители от 6 лет и старше.

Номинации конкурса:

• I Хореография (коллективы, численностью от 7 до 20 человек)
• II Вокал (солисты, малые формы (2-3 участника), ансамбли (от 4 до 12 участников), хоры (более 12 участников)
• III Инструментальное исполнительство народной музыки
• IV Театральное творчество (миниатюры, отрывки из спектаклей, отрывки из мюзиклов, отрывки из балетов, устное народное творчество, художественное чтение, кукольный театр, музыкальный театр, театр моды).

Возрастные категории:

• Младшая: 6-13 лет
• Средняя: 14-17 лет
• Взрослая: 18 лет и старше

В каждой возрастной группе допускается участие исполнителей другого возраста, но не более 30% от общего числа выступающих.

Обязательные требования:

• Участие в фестивале-конкурсе - это участие в одной номинации, одной возрастной категории, одной групповой категории.
• Конкурсная программа включает в себя исполнение 2-х разнохарактерных произведений с продолжительностью каждого номера не более 3-х минут. При этом солисты и малые формы представляют 1 номер продолжительностью не более 5 минут. В номинациях «театральное творчество» и «инструментальное исполнительство народной музыки» коллективы могут представить 1 произведение продолжительностью не более 10 мин. В случае превышения указанного времени жюри имеет право остановить фонограмму.
• В программу могут быть включены фольклорные произведения, современные обработки народных произведений, основанных на народном материале любой страны или региона.
• Конкурсные произведения в номинации «народный вокал» исполняются под фонограмму "минус один" или с живым аккомпанементом. Приветствуется исполнение произведений без сопровождения (a cappella). Вокальные группы, в состав которых входят до 12 человек, исполняют конкурсное произведение в 3-х и  4-х голосном исполнении, а дуэты – в 2-х голосном.
• Участники высылают фонограмму выступлений по электронной почте, а также привозят их с собой на флеш-накопителе и на CD. Каждый трек должен быть записан на отдельном CD.
• В конкурсных выступлениях не допускается использование световых эффектов.

КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ:

• Техника исполнения – 1-10 баллов
• Художественное впечатление (создание образа, раскрытие содержания, эмоциональность, артистизм) – 1-10 баллов
• Презентация (костюм, реквизиты, режиссура, музыкальное сопровождение, подбор репертуара, сценическое оформление) – 1-10 баллов
• Сложность исполнения – 1-10 баллов

ЖЮРИ

• Для оценки конкурсных выступлений создается международное жюри, в состав которого входят деятели культуры и искусств, представители творческих и общественных организаций.
• Список членов жюри не разглашается до начала фестиваля.
• Конкурсанты оцениваются жюри по 70-80-ти бальной системе по сумме баллов. Каждый член жюри имеет право голоса и ведет обсуждения до принятия решения всеми членами жюри. 
• Председатель жюри имеет право 2-х голосов при возникновении спорной ситуации.
• Жюри не учитывает возраст, материальные возможности, социальную принадлежность, национальность и место жительства конкурсантов – только творчество на абсолютно равных условиях в соответствии с настоящим положением.
• Жюри может принимать решение об отмене конкурса по одной из категорий, указанных в настоящем положении, в связи с недостаточным количеством поданных заявок.
• Решение жюри окончательное и обсуждению не подлежит.

НАГРАЖДЕНИЕ

Награждение состоится на Церемонии Закрытия фестиваля.

В каждой номинации и возрастной категории присваиваются звания лауреатов I, II, III степеней, а также звания дипломантов I, II, III степеней. Лауреаты награждаются кубками и дипломами, а дипломанты только дипломами.

Гран-при присуждается только одному из обладателей 1-ой премии, набравшему наибольшее число голосов членов жюри, но не менее 51%.

Обладатель Гран-при награждается кубком и Призом от спонсора фестиваля (Ранее-Денежный приз 20000 руб.).

Каждый коллектив награждается Дипломом, каждый участник фестиваля получает памятный сувенир.

Руководители коллективов и педагоги получают официальные благодарственные письма.

По результатам конкурса присуждаются следующие Специальные Призы:

• «Лучший вокал»; 
• «Лучший хореограф»; 
• «Лучший хормейстер»; 
• «Лучший инструменталист»; 

Любая организация или частное лицо могут учредить свои специальные призы или выступить спонсором призов.

По усмотрению жюри лучшие коллективы и солисты приглашаются для участия в гастрольных поездках и фольклорных фестивалях на льготной или бесплатной основе.

Лауреаты фестиваля могут быть награждены грантом Европейской Ассоциации Фольклорных Фестивалей номиналом от 200 до 500евро, который используется для участия в Европейском или Мировом Чемпионате по фольклору. 

Жюри оставляет за собой право не присуждать премии и изменить количество премий.

Руководители коллективов обязаны присутствовать на Церемонии Закрытия фестиваля. После закрытия фестиваля дипломы и другие награды не высылаются.

ЦЕЛЕВОЙ ВЗНОС ЗА УЧАСТИЕ В ФЕСТИВАЛЕ

Целевой взнос за участие в фестивале - 10300 руб. с участника

Целевой взнос включает:

• Регистрация заявки 900 рублей с человека
• Проживание в гостинице 3* в 3х местных номерах со всеми удобствами. Парк-отель находится в рекреационной зоне Москвы на берегу реки Клязьма. В отеле имеются крытый спортивный бассейн, сауна, спортивный зал, услуги по катанию на лошадях, тир, зона для приготовления шашлыков и т.д.;
• Питание 3-х разовое (17.11-обед+ужин; 18.11 и 19.11- завтрак+обед+ужин; 20.11-завтрак);
• Обзорная экскурсия по Москве
• Автобус до места проведения концертов, если потребуется
• Информационные материалы;
• Памятный сувенир фестиваля, дипломы и призы;
• Организационные расходы;
• 1 бесплатное место на коллектив от 15 человек

Регистрационный взнос за одну номинацию: 

• Коллективы до 15 человек - 900 рублей с участника;
• Коллективы от 16 человек - 800 рублей с участника, включая регистрацию заявки 200 рублей с человека
• Солисты - 1800 рублей;
• При участии во второй номинации коллективы оплачивают 700 рублей с участника;
• Если участник коллектива участвует в конкурсе в качестве солиста, то оплачивает 1400 рублей;

Дополнительно оплачивается:

• Трансфер вокзал - гостиница – вокзал (стоимость рассчитывается индивидуально)
• Дополнительные сутки в гостинице (стоимость рассчитывается индивидуально)
• 1-2-х местные номера предоставляются по запросу за дополнительную плату

Целевой взнос за участие в фестивале оплачивается в течение 3-х банковских дней после выставления счета. Не оплата счета в течение этого срока означает отказ от участия в фестивале. Если целевой взнос оплачивается организацией, необходимо предоставить реквизиты юридического лица. Оригиналы документов (договор, счет, акт выполненных работ) предоставляются по приезду.

Регистрационный взнос для местных участников за одну номинацию: 

• Коллективы до 15 человек - 900 рублей с участника, включая регистрацию заявки 200 рублей с человека
• Коллективы свыше 15 человек - 700 рублей с участника, включая регистрацию заявки 200 рублей с человека
• Солисты - 1800 рублей, включая регистрацию заявки 500 рублей с человека
• При участии во второй номинации коллективы оплачивают 700 рублей с участника, включая регистрацию заявки 200 рублей с человека
• Если участник коллектива участвует в конкурсе в качестве солиста, то оплачивает 1400 рублей, включая регистрацию заявки 300 рублей с человека

УЧАСТНИКАМ ИЗ ДРУГИХ РЕГИОНОВ

Все расходы по проезду до г. Москвы и обратно, несут сами участники фестиваля или делегирующие организации.

Для участников, желающих посетить достопримечательности г. Москвы, организуются экскурсии по предварительным заявкам.

Рекомендованная дата прибытия в г. Москву 17 ноября 2017 г. после 14:00, дата отъезда 20 ноября 2017 г. до 12:00. Участники могут продлить свое пребывание в г. Москве за дополнительную плату.

АККРЕДИТАЦИЯ И АВТОРСКИЕ ПРАВА

Для аккредитации на фестиваль средства массовой информации/телевизионные каналы направляют на имя Директора фестиваля заявку на аккредитацию журналиста на официальном бланке редакции/ телевизионного канала, за подписью главного редактора или другого уполномоченного лица.

Любая видеосъемка концертов фестиваля и мастер классов без аккредитации запрещена.

Своим участием в фестивале, коллективы и солисты дают согласие на право записывать их выступления на аудио- и видео-носителях и транслировать их по телевизионным каналам или использовать другим способом.

В дни проведения фестиваля запрещено распространение каких-либо рекламных материалов и печатных изданий без согласования с Оргкомитетом фестиваля.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ:

17 ноября

• Прибытие участников в Москву. Размещение. Регистрация.
• Открытие III МФФ «Сохраняем традиции». Презентация групп (до 10 мин. Наличие костюмов обязательно).

18 ноября

• Обзорная экскурсия по Москве. 
• Конкурсные выступления.
• Вечер Дружбы. Мастер-классы (для тех, кто проживает в отеле). Приглашаются фольклорные коллективы для обучения танцам и песням своего народа. Обмен сувенирами.

19 ноября

• Конкурсные выступления.
• Закрытие III МФФ «Сохраняем традиции». Гала-концерт. Награждение.

20 ноября

• Выезд из отеля до12:00. Отъезд участников.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ:

Для участия в фестивале необходимо заполнить заявку и прислать по электронной почте

Вместе с заявкой необходимо приложить:

• краткую информацию об участнике (не более 10 строк);
• 1-2 цветные фотографии участника размером не менее 2 МБ в формате jpeg;
• список коллектива с указанием даты рождения участников и паспортных данных

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ:

17 ноября

• Прибытие участников в Москву. Размещение. Регистрация.
• Открытие III МФФ «Сохраняем традиции». Презентация групп (до 10 мин. Наличие костюмов обязательно).

18 ноября

• Обзорная экскурсия по Москве. 
• Конкурсные выступления.
• Вечер Дружбы. Мастер-классы (для тех, кто проживает в отеле). Приглашаются фольклорные коллективы для обучения танцам и песням своего народа. Обмен сувенирами.

19 ноября

• Конкурсные выступления.
• Закрытие III МФФ «Сохраняем традиции». Гала-концерт. Награждение.

20 ноября

• Выезд из отеля до12:00. Отъезд участников.

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

История фестиваля: