XII Международный фольклорный фестиваль «СОХРАНЯЕМ ТРАДИЦИИ» в марте 2026

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

XII Международный фольклорный фестиваль

«СОХРАНЯЕМ ТРАДИЦИИ»

26 – 29 марта 2026 г.

Россия, Санкт-Петербург

Место проведения: Кинолофт отеля «Москва», пл. Александра Невского, 2

Размер сцены: длина 17 м, ширина в центре 7 м, по краям 5 м. Покрытие – ковролин.

Почему нужно участвовать в наших фестивалях?

• Наши фестивали — это душевные мероприятия, объединяющие талантливых людей со всего мира.
• За 15 лет культурной деятельности в наших проектах приняли участие 30 стран.
• Наш приоритет – забота и внимание каждому участнику.
• Мы ценим комфорт наших участников, поэтому размещаем вас в респектабельные гостиницы, находящиеся в самых лучших местах.
• Наши экскурсии проводятся только лицензированными гидами
• Вам не надо искать автобус для трансфера, мы его предоставляем сами от нашей проверенной транспортной компании и встречаем вас лично на вокзале.
• Обладатели Гран-при и победитель онлайн голосования на Приз Зрительских симпатий награждаются денежными сертификатами
• Всем участникам мы дарим брендированные сувениры.
• Наши партнеры предоставляют призы для обладателей различных номинаций.
• Ваши руководители и спонсоры награждаются Благодарственными письмами
• Все фотографии конкурса рассылаются участникам бесплатно.
• Для наших лауреатов мы организовываем участие в самых престижных фестивалях по всему миру на льготных условиях.
• Мы являемся членом Европейской Ассоциации Фольклорных Фестивалей.
• Мы сотрудничаем с Международным Танцевальным Советом ЮНЕСКО
• На наших фестивалях никогда не бывает скучно! Все дни фестиваля: совместные концерты, мастер-классы, вечер дружбы, вечёрки, дискотеки.

При поддержке:

• Комитет по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики Санкт-Петербурга
• Санкт-Петербургский Дом национальностей
• Постоянное представительство Республики Саха (Якутия) при Президенте РФ
• Благотворительный фонд «Руспомощь»
• Европейская Ассоциация Фольклорных Фестивалей (ЕАФФ)

Фестивальный отель: «Москва»**** (пл. Александра Невского, д. 2, литера Е)

• Лучшее расположение в Санкт-Петербурге: в двух шагах от Невского проспекта в историческом сердце города.
• Из окон номеров открывается завораживающий вид на Неву на разводной мост Александра Невского и Александро-Невскую Лавру.
• Чтобы попасть в метро, вам даже не нужно выходить на улицу. Это можно сделать прямо из Торгового центра, который расположен в здании отеля.
• В здании отеля также находятся супермаркет Перекресток, кинозалы, рестораны, Спа-центр с бассейном.
• Современные комфортабельные номера
• Чтобы попасть на конкурсный концерт, вам не надо выходить на улицу. Киноконцертный зал «Кинолофт» находится в здании отеля.

1. ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ:

Международный фольклорный фестиваль «СОХРАНЯЕМ ТРАДИЦИИ» (далее «Фестиваль») проводится с целью сохранения и укрепления традиционных российских духовно-нравственных ценностей», а также сохранения и развития многонационального культурного наследия России. Фестиваль способствует укреплению гражданского мира и межнационального согласия, направлен на развитие народной дипломатии посредством обмена культурными ценностями и традициями народов мира.

Задачи фестиваля:

• Выявление и продвижение лучших народных исполнителей
• Повышение профессионального мастерства руководителей коллективов и педагогов
• Развитие дружбы, взаимопонимания и культурного сотрудничества между творческими коллективами Российской Федерации и зарубежных стран
• Воспитание подрастающего поколения в духе патриотизма и формирования взаимного уважения к культурным традициям и обычаям других этносов

2. ИСТОРИЯ ФЕСТИВАЛЯ

Международный фольклорный фестиваль «Сохраняем традиции» в 2015 году впервые приветствовал гостей из Малайзии, Индии и регионов России. С 2018 года фестиваль проводится в Санкт-Петербурге. За эти годы фестиваль успел приобрести популярность среди любителей фольклора и стал местом, где встречаются народные таланты со всей многонациональной России и зарубежных стран, чтобы поделиться своей культурой в атмосфере дружбы и гостеприимства.

В разные годы почетными гостями фестиваля становились Дато Хайяти Исмаил – посол Малайзии в Российской Федерации, Дату Росмади Дату Силаи – генеральный директор Государственного управления культуры штата Сабах (Малайзия), Эди Сухарто – советник Посольства Индонезии в Российской Федерации, Калоян Николов – президент Европейской Ассоциации Фольклорных Фестивалей (ЕАФФ), Андрей Федотов – Постоянный представитель Республики Саха (Якутия) при Президенте Российской Федерации — Первый заместитель Председателя Правительства Республики Саха (Якутия), Александр Стрельцов – ВРИО ректора РГПУ им. А.И. Герцена и другие.

3. СРОКИ И ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ:

До 05 февраля 2026 года – Сбор заявок от региональных (иногородних) и зарубежных участников

До 15 марта 2026 года – Сбор заявок от участников из г. Санкт-Петербург и Ленинградской области, а также заочных участников

24 марта

Размещение видео-выступлений заочных участников и старт онлайн голосования на Приз Зрительских симпатий

26 марта

Прибытие региональных и зарубежных участников в Санкт-Петербург. Заезд в фестивальный отель.

27 марта

Обзорная экскурсия для региональных и зарубежных участников.

28 марта

Конкурсный день

Конкурсный концерт. Встреча с жюри, мастер-класс. Награждение.

Дружеский ужин.

29 марта

Отъезд участников.

01-07 апреля

Рассылка дипломов заочным участникам

4. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ:

• К участию в фестивале допускаются творческие коллективы и солисты любых жанров, подавшие заявку на участие и оплатившие организационный взнос.
• Возраст участников от 5 лет и старше без ограничения.
• Фестиваль проводится как в очном, так и в заочном формате.
• Каждый участник исполняет 1 конкурсное произведение. Продолжительность выступления не более 4 минут. Для театральных спектаклей продолжительность выступления строго до 10 мин.
• Приветствуется исполнение народных танцев и обрядов, песен и музыки, основанных на народном материале любого региона или любой страны, как в аутентичном исполнении, так и в современной обработке.
• Приём заявок осуществляется онлайн на сайте.
• Заявки от региональных и зарубежных участников принимаются до 05 февраля, от местных и заочных участников – до 15 марта.
• Заочные участники в заявке размещают ссылку на видео (горизонтальное) своего выступления в формате MP4. Все видео участвуют в онлайн Голосовании на Приз Зрительских Симпатий.
• Результат онлайн голосования на Приз Зрительских Симпатий объявляется 28 марта на Церемонии Награждения.
• Участники допускаются на фестиваль только при размещении в аккредитованной фестивальной гостинице, предоставляемой Оргкомитетом.
• Заявки без проживания принимаются только от участников с Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
• Конкурсная программа высылается на электронную почту участников за 7-5 дней до начала конкурса. Готовая конкурсная программа не подлежит изменению.
• Техническое оснащение зала и размещение участников в гримерках согласно возможности площадки.
• Оргкомитет фестиваля не несёт ответственности за личные вещи участников! Не оставляйте личные вещи без присмотра!

5. НОМИНАЦИИ КОНКУРСА:

• Фольклор – театрализованные действа, обряды, уникальные жанры, горловое пение и другие направления
• Вокал – аутентичный, народный, народный в современной обработке, академический, эстрадный, джаз
• Хоры
• Инструментальное творчество – народные, классические, эстрадные, джазовые инструменты
• Хореография – народный танец, этнический, стилизованный, современный, эстрадный и другие направления
• Мода и дизайн – прет-а-порте, вечерняя одежда, детская одежда, сценический костюм, исторический костюм, народный костюм, современная молодежная одежда, дизайн аксессуаров и другие направления
• Театральное творчество – драматический театр, художественное слово, музыкальный театр, фольклорный театр, эстрадный театр, мюзикл, театральные миниатюры, театр мод, театр мимики и жеста, театрализованные постановки и другие направления

6. ВОЗРАСТНЫЕ КАТЕГОРИИ:

• 5–6 лет
• 7–9 лет
• 10–12 лет
• 13–16 лет
• 17–44 года
• 45 и старше
• Категория профи: (учащиеся и коллективы колледжей культуры и искусств, высших учебных заведений, государственных ансамблей)

В номинациях «Мода и дизайн», «Театральное творчество» возрастные категории не применяются.

В каждой возрастной группе допускается участие исполнителей другого возраста, но не более 30% от общего числа выступающих.

7. ТРЕБОВАНИЯ К ВИДЕО ДЛЯ ЗАОЧНЫХ УЧАСТНИКОВ:

• К участию допускается качественная любительская или профессиональная съемка конкурсного номера.
• Видео должны быть записаны в горизонтальном положении без редактирования (одним кадром).
• На видео представляется только конкурсное выступление участников (запись концерта целиком или видеоклипы-презентации не допускаются).
• Лица, руки, ноги всех участников видео должны быть хорошо видны.
• Видеозапись должна представлять собой оригинал без использования фильтров и других приёмов корректировки.
• Отправляя ссылку на видеозапись или видео, участник конкурса автоматически подтверждает свое согласие на использование материала третьими лицами (организаторами, членами жюри, другими участниками конкурса), а также для размещения видеозаписи в соцсетях организатора.
• Участник несет ответственность за корректность предоставленных материалов и их описания.
• Наименование файла необходимо сделать в следующем виде: Коллектив – Название номера. Например: Задоринка_Огни Москвы

8. ЖЮРИ

• Для оценки конкурсных выступлений создается компетентное жюри, в состав которого входят деятели культуры и искусств, представители творческих и общественных организаций России и зарубежных стран.
• Председатель жюри имеет право двух голосов при возникновении спорной ситуации.
• Жюри не учитывает возраст, материальные возможности, социальную принадлежность, национальность и местожительство конкурсантов – только творчество на абсолютно равных условиях в соответствии с настоящим положением.
• Жюри может принимать решение об отмене фестиваля по одной из номинаций или объединить возрастные категории, указанные в настоящем положении, в связи с недостаточным количеством поданных заявок.
• Жюри имеет право присуждать не все звания, делить звания лауреатов между исполнителями, вручать специальные призы педагогам за выдающиеся достижения, принять решение о прекращении выступления, выходящего за рамки регламента.
• Решение жюри окончательное и обсуждению не подлежит.

9. КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ

• Техника и сложность исполнения
• Художественное впечатление (создание образа, раскрытие содержания, эмоциональность, артистизм)
• Презентация (костюм, реквизиты, режиссура, музыкальное сопровождение, подбор репертуара, сценическое оформление)

10. НАГРАЖДЕНИЕ

• Организация призового фонда возлагается на Оргкомитет фестиваля. Любой организации или частному лицу разрешается вносить благотворительные взносы на проведение фестиваля и учреждать свои призы.
• Количество лауреатов и дипломантов не ограничено, так как действует квалификационная система оценки конкурсантов, а не их сравнение между собой.
• В каждой номинации и возрастной категории присваиваются звания лауреатов I, II, III степеней, а также звание дипломантов I, II, III степеней.
• Все лауреаты и дипломанты I, II, III степеней награждаются дипломами и кубками. Коллективам вручается 1 кубок на коллектив.
• Гран-При независимо от номинации присуждается одному участнику детской возрастной категории, одному участнику взрослой возрастной категории, одному участнику малой формы. При этом по решению жюри Гран-При может не присуждаться по какой-либо номинации.
• Лауреаты Гран-При награждаются кубком Гран-При, дипломом, сертификатом на участие в будущих фестивалях на сумму от 5000 рублей до 20000 рублей и призом от партнеров фестиваля.
• Все очные участники награждаются брендированными сувенирами.
• Лучшие коллективы и солисты приглашаются для участия в гастрольных поездках и фольклорных фестивалях в России и за рубежом на бесплатной или льготной основе.

11. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИЗЫ

• За сохранение народных традиций
• За развитие культурной дипломатии
• За пропаганду творчества народов мира
• За уникальное исполнительское мастерство
• Лучший руководитель коллектива
• За развитие многонационального культурного наследия России
• Приз Зрительских Симпатий
• Специальный Приз жюри

12. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ

• Финансирование проведения фестиваля осуществляется за счет целевых взносов и пожертвований участников.
• Все расходы по проезду до г. Санкт-Петербург и обратно несут сами участники фестиваля или направляющие организации. Подать заявку на финансирование поездки Вашего коллектива Вы можете в местные органы культуры или другие муниципальные органы.

Организационный взнос:

Стоимость фестивального пакета:

Фестивальный пакет «Комфорт» (4 дня/3 ночи) – 22399 руб/чел (включена регистрация заявки 1000 руб/чел)

Каждый 16-й бесплатно!

В стоимость входит:

• 2-местное размещение в номере «Стандарт» (отель Москва****)
• 3 завтрака (шведский стол)
• 3 ужина
• Обзорная автобусная экскурсия по городу с гидом, совмещенная с трансфером аэропорт (вокзал) – отель в день приезда
• Трансфер отель – аэропорт (вокзал)
• Вечер Дружбы

Фестивальный пакет «Бюджет» (4 дня/3 ночи) – 16932 руб/чел (включена регистрация заявки 1000 руб/чел)

Каждый 16-й бесплатно!

В стоимость входит:

• 2-местное размещение в номере «Стандарт» (отель Москва****)
• 3 завтрака (шведский стол)
• Вечер Дружбы

Примечание:

• Для пакета «Бюджет» трансфер вокзал-отель-вокзал предоставляется по запросу.
• У нас вы можете заказать любые экскурсии: Эрмитаж, Царское Село, Петергоф, Кронштадт.
• Дополнительные ночи с завтраком: 3100 руб/чел

13. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ

• Организационный взнос оплачивается в течение 3 дней после получения счета-подтверждения в полном объеме.
• Оплата производится на расчётный счёт.
• Отель бронируется после поступления предоплаты в размере 30% от стоимости фестивального пакета. Предоплата производится в течение 3 дней после получения счета-подтверждения.
• В случае непоступления оплаты в указанный на Счете-Подтверждении срок, бронь отеля снимается без предупреждения.
• Полная оплата целевого взноса за фестивальный пакет производится до 08 марта 2026 г.
• Если целевой взнос за участие в Премии оплачивается организацией, необходимо предоставить реквизиты юридического лица. Оригиналы документов (договор, счет, акт выполненных работ) предоставляются по приезду или высылаются по почте.
• В случае отказа от участия в Премии по форс-мажорным обстоятельствам или по случаю болезни участника организационный и регистрационные сборы не возвращаются. Возврат целевого взноса производится за вычетом фактически понесенных расходов и штрафных санкций отеля при наличии документа: справки о нетрудоспособности по форме 095/У для детей, больничный лист – для взрослых.

14. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ

• Ответственность за жизнь и безопасность участников несут руководители/сопровождающие их лица!
• Организатор не несет ответственность за вред, связанный с любым ухудшением здоровья участника и травмы, явившейся или полученной во время выступления или подготовки к нему, в том числе за кулисами или в гримерке.
• Организатор не несет ответственность за утерю личных вещей и порчу имущества во время проведения Премии или в дни проживания в отеле.
• Руководители/родители участников конкурса при подаче заявки автоматически подтверждают согласие со всеми пунктами данного Положения, а также согласие, что участник может быть задействован в конкурсных мероприятиях до 23:00 (по желанию руководителя / родителя).
• Оргкомитет вправе дисквалифицировать участника, творческий коллектив, руководителя за грубое нарушение Правил внутреннего распорядка фестиваля, нарушение дисциплины и неэтичное поведение в отношении Оргкомитета, членов жюри и других участников фестиваля.
• Все спорные вопросы решаются путем переговоров. Оргкомитет вправе решать любые вопросы, не освещенные настоящим Положением.

15. ЗАЯВКА:

• Заявки принимаются онлайн на сайте.
• Заочные участники размещают в заявке ссылку на видео своего выступления в формате MP4
• Подавая заявку на участие, коллектив/участник выражает согласие с условиями проведения фестиваля, использованием фото и видео материалов участника для публикации в социальных сетях, а также соглашается на сбор, обработку и хранение персональных данных организаторами конкурса в соответствии с законодательством Российской Федерации (от 27 июля 2006 г. № 152-Ф3).

Крайний срок приема заявок:

• До 05 февраля 2026 года – Сбор заявок от региональных (иногородних) и зарубежных участников
• До 15 марта 2026 года – Сбор заявок от участников из г. Санкт-Петербург и Ленинградской области, а также заочных участников 

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

3. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ:

До 05 февраля 2026 года – Сбор заявок от региональных (иногородних) и зарубежных участников

До 15 марта 2026 года – Сбор заявок от участников из г. Санкт-Петербург и Ленинградской области, а также заочных участников

24 марта

Размещение видео-выступлений заочных участников и старт онлайн голосования на Приз Зрительских симпатий

26 марта

Прибытие региональных и зарубежных участников в Санкт-Петербург. Заезд в фестивальный отель.

27 марта

Обзорная экскурсия для региональных и зарубежных участников.

28 марта

Конкурсный день

Конкурсный концерт. Встреча с жюри, мастер-класс. Награждение.

Дружеский ужин.

29 марта

Отъезд участников.

01-07 апреля

Рассылка дипломов заочным участникам

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

Все лицензионные материалы предоставлены организатором

Добавить отзыв

Подписаться на рассылку

История фестиваля: