Рейтинг@Mail.ru
Вверх
с
по
 

CRACOVIA CANTANS       

IX Краковский международный фестиваль хоров «CRACOVIA CANTANS» июнь 2018

      
Польша, Краков


сроки проведения
07 - 10
июня
июня
 2018 
Сроки проведения
07 ‐ 10 июня 2018г.
ФЕСТИВАЛЬ

IX Краковский международный фестиваль хоров «CRACOVIA CANTANS» июнь 2018IX Краковский международный фестиваль хоров «CRACOVIA CANTANS» июнь 2018
IX Краковский международный фестиваль хоров «CRACOVIA CANTANS» июнь 2018
Краткое описание
Заочная форма проведения
Очная и заочная форма проведения
Хоровой конкурс с многолетней историей в самом сердце Польши - прекрасном городе Кракове.
Обладатель Гран При этого конкурса награждается поездкой в Токио на Международный Хоровой конкурс в июле 2019 года. Проживание и питание-за счет организаторов!
Куда еще поехать с хором, если не на настоящий хоровой конкурс, где соберутся лучшие хоры Европы и будет, с кем посоревноваться.ДО 20 ЯНВАРЯ ПРОДЛЕН ПРИЕМ ЗАЯВОК от РОССИЙСКИХ ХОРОВ!
Номинации: Хоровое пение
Стоимость участия от 90
Даты проведения: 07.06.2018 - 10.06.2018
Подача заявок до:
Ваш менеджер:
Торопова Кира
+7-495-152-42-32
+7-916-163-39-54
Положение
Программа
Стоимость
Дополнительно
История фестиваля
Отзывы
(0)
Положение

IX Краковский международный фестиваль хоров

«СRACOVIA CANTANS» 2018

Краков, Польша

С 7 по 10 июня 2018 

Обладатель Гран При этого конкурса награждается поездкой в Токио на Международный Хоровой конкурс в июле 2019 года.

Проживание и питание-в Токио - за счет организаторов!

РЕГЛАМЕНТ

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 

Информационная поддержка в России и СНГ – газета «Музыкальный Клондайк»

Фестиваль будет проводиться с 7.06.2018 по 10.06.2018  в Музыкальная школа имени Карловича,  церкви, синагога и филармония по следующей программе:

  • 07.06.2018 Приезд коллективов в Краков и (возможно) дополнительные концерты
  • 08.06.2018   9-21.00   Прослушивание по категориям,  дополнительные концерты
  • 09.06.2018   9-21.00   Прослушивание по категориям,  дополнительные концерты
  • 10.06.2018 16:00-19.00 Финальный концерт Фестиваля в филармонии, объявление результатов, присуждение наград; вечером концерты для коллективов, которые будут ещё в Кракове
  • Фестиваль открыт для всех польских и заграничных любительских хоров.
  • Хоры могут принимать участие в следущих категориях :

Смешанные хоры (взрослые) – все участники хора должны быть в возрасте свыше 18 лет; (Минимум 20 певцов)

  • B 1. Однородные хоры - мужские – все участники хора должны быть в возрасте свыше 18 лет; (Минимум 16 певцов)
  • B 2. Однородные хоры - женские – все участники хора должны быть в возрасте свыше 18 лет; (Минимум 16 певцов)
  • молодёжные хоры – все участники хора должны быть в возрасте 14-19 лет; (Минимум 20 певцов)
  • Детские хоры – все участники хора должны быть в возрасте до 15 лет. (Минимум 20 певцов)
  • E. Kамерных хоров (без возрастных ограничений)   12-24 певцов
  • F. Популярный, Folk,  Госпел и Спиритуалс  (без ограничения возраста) не менее 20 певцов
  • G. духовная музыка (без ограничения возраста) не менее 20 певцов
  • H. Без участия в конкурсе часть не менее 20 певцов (участие в концертах - это программа для  20 мин. классической и духовной музыки)

Кроме того, действующим является правило, согласно которому 15% от участников хора может быть старше или моложе, чем указано выше. Однако в таком случае следует обязательно уведомить об этом организаторов в письменной форме.

Продолжительность выступления на сцене, включая выход на сцену и сход с неё, не должна превышать 15 минут (Чистое время звучания должно быть не более 13 минут); каждый хор подготовливает программу состоящую из 4 произведений, исполняемых а капелла в порядке, указанном в бланке заявки.

Репертуар в категориях A- E:  4 песни, из которых минимум 2 надо петь а капелла

  • песня a) духовная/классическая песня составлена к концу девятнадцатого века
  • песня б) народная песня или инспирированная народностью
  • песня в) песня комрозитора, родившегося в XX веке
  • песня г) песня, которая поется в другом языке, чем язык страны хора (Латинская не разрешается)

Репертуар в категори F  хор готовит свободно выбранной программы в одном или нескольких стилей (Популярный, Folk,  Госпел и Спиритуалс)  В этой категории допускается использование музыкальных инструментов во всех 4 песни

Репертуар в категори G  хор готовится разнообразный репертуар из 4 священных песен, из которых минимум 2 надо петь а капелла

Хор может принять участие в максимум 2 категории

Жюри

Выступления хоров будут оцениваться международным Жюри, состоящим из 5 опытных музыкантов, назначенных организаторами.

Жюри учитывает интонацию, интерпретацию, постановку голоса, дикцию и общее художественное выражение.

Постановления Жюри являются окончательными и не подлежат обжалованию.

Жюри, руководствуясь художественными критериями, вправе не присудить отдельных наград.

НАГРАДЫ

ГРАН-ПРИ – 1500,00 евро и статуэтка Золотой Полигимнии (муза хорового искусства)  дла лучшего хора фестиваля

В каждой категории A- G предусмотрены следующие награды:

  • I место Золотой диплом,
  • II место Серебрянный диплом
  • III место Бронзовый диплом.

Специальный приз основан PWM Edition (Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA - Польские музыкальных издателей) - 500 евро за лучшее исполнение иностранного хора составе польского композитора - список песен, которые можно выбрать для этого выступления включен в Приложение I.

Все остальные коллективы получат диплом за участие в Фестивале.

ОРГАНИЗAЦИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Коллективы несут ответственность за используемые ими во время Фестиваля ноты и вытекающие из этого возможные авторские права.

Коллективы подготовляют 15-20-минутную программу внеконкурсных концертов в костёлах.

Коллективы вправе приять участие в Фестивале на основании заполненной заявки коллектива вместе с приложениями, направленной в срок до 15.12.2017 г.

Регистрация Заявки - 2500 рублей, оплачивается вместе с подачей заявки, на основании присланной вам квитанции.

Каждый хор производит оплату регистрационного взноса, составляющего 200 Евро для первой категории и 100 евро для второй категории. Оплата регистрационного взноса производится на банковский счёт с  надписью "регистрационный взнос за участие в Фестивале.......(наименование коллектива)...." В случае, если данный коллектив не будет допущен к участию в Фестивале, регистрационный взнос подлежит возвращению.

Регистрационный взнос не подлежит возвращению коллективам, которые откажутся от участия в Фестивале.

Решение о допущении к участию в Фестивале будет принято организаторами до 15.01.2018 г.

Коллективы несут ответственность за погашение расходов на транспорт, проживание и питание.

Организаторы закрепляют за собой право на обеспечение всех участников хора жильём и питанием в Кракове. Разные варианты проживания указаны в бланке заявки. 

Xор или лиа представляющие хор, которые не будут покупать жилье у организатора должны оплатить 75 евро за каждого участника (человека).

Участники могут выбрать любую из программ, представленных ниже, а так же допонительные услуги - трансферы, обеды, ужины, экскурссии. Для бронирования услуг и программ участники оплачивают предоплату в размере 15% от суммы всех заказанных услуг при Варианте 1, 2 и 10%, если выбраны Варианты 3, 4.

Вариант 1 (Standard plus)

  • Размещение в трёхзвёздочной гостинице в центре Кракова (максимально 2 километра до Староместская площадь рынка)
  • 3 ночи (включённый завтрак) в срок 7-10.06.2018 по цене  215 евро на одного человека в двухместном номере или 295 евро на одного человека в одноместном номере  
  • Допонительный ночлег  65 евро на одного человека в двухместном номере или 95 евро на одного человека в  одноместном номере

Вариант 2 ( Standard)

Размещение в трёхзвёздочной гостинице в центре Кракова (максимально 6  километра до Староместская площадь рынка)

3 ночи (включённый завтрак) в срок 7-10.06.2018 по цене  170 евро на одного человека в двухместном номере или 220 евро на одного человека в одноместном номере  

Допонительный ночлег  52 евро на одного человека в двухместном номере или 78 евро на одного человека в  одноместном номере

Вариант 3 (Economy)

  • Размещение в двухзвёздочных гостинице в центре Кракова (максимально 10  километра до Староместская площадь рынка)
  • 3 ночи (включённый завтрак) в срок 7-10.06.2018 по цене  145 евро на одного человека в двухместном номере или 185  евро на одного человека в одноместном номере  
  • Допонительный ночлег  45 евро на одного человека в двухместном номере или 56 евро на одного человека в  одноместном номере

Вариант 4 (Basic)

  • Размещение в однозвёздочных гостиницах  (максимально 15 километров от фестивального центра)
  • 3 ночи (включённый завтрак) в срок 7-10.06.2018 по цене  90 евро на одного человека в  четыре- пять местном номере или
  • 125 евро на одного человека в двухместном номере 145 евро на одного человека в одноместном номере  
  • Допонительный ночлег  25 евро на одного человека в четыре- пять -местном номере или 35 евро на одного человека в двухместном номере или 45  евро на одного человека в  одноместном номере

ПРИЛОЖЕНИЕ I. (не является обязательным для всех хоров)

Правила для категории  “Специальный приз” основан PWM Edition (Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA - Польские музыкальных издателей) - 500 евро за лучшее исполнение иностранного хора составе польского композитора.

Хоры которые хотят, чтобы конкурировать за приз должны использовать оригинальные партитуры во время их выполнения выбранной песни.Победитель будет выбран жюри.

Хор может принять участие в конкурсе, при двух условиях:

только оригинальные результаты могут быть использованы во время выступлений хоров - Приказы оценки должны быть направлены на электронную почту.

Программа выступления должна включать одну из композиций:

Смешанные хоры  (SATB):

Женские

Женские, девочек или мальчиков хоры: (SAA)

Детские хоры

Мужские хоры (TTBB)

Hieronim z Koprzywnicy, Veni Sancte Spiritus 2’30”   (sacred, text in Latin) http://issuu.com/pwmedition/docs/hieronim_z_koprzywnicy_-_veni_sanct

Stanisław Wiechowicz – Jakech ja konie pasł, 1’ (народная мелодия, текст на польском языке) http://issuu.com/pwmedition/docs/jakech_ja_konie_pas__

Stanisław Wiechowicz – Leciały gęsi, 2’ (народная мелодия, текст на польском языке) http://issuu.com/pwmedition/docs/lecia__y_g__si

Stanisław Wiechowicz – Wyszła dzieweczka, 1’ (народная мелодия, текст на польском языке) http://issuu.com/pwmedition/docs/wysz__a_dzieweczka

Ваш менеджер:
Торопова Кира
+7-495-152-42-32
+7-916-163-39-54
Программа

Фестиваль будет проводиться с 7.06.2018 по 10.06.2018  в Музыкальная школа имени Карловича,  церкви, синагога и филармонии по следующей программе:

  • 07.06.2018 Приезд коллективов в Краков и (возможно) дополнительные концерты
  • 08.06.2018   9-21.00   Прослушивание по категориямб,  дополнительные концерты
  • 09.06.2018   9-21.00   Прослушивание по категориямб,  дополнительные концерты
  • 10.06.2018 16:00-19.00 Финальный концерт Фестиваля в филармонии, объявление результатов, присуждение наград; вечером концерты для коллективов, которые будут ещё в Кракове
Стоимость

Коллективы вправе приять участие в Фестивале на основании заполненной заявки коллектива вместе с приложениями, направленной в срок до 15.12.2017 г.

Регистрация Заявки - 2500 рублей, оплачивается вместе с подачей заявки, на основании присланной вам квитанции.

Каждый хор производит оплату регистрационного взноса, составляющего 200 Евро для первой категории и 100 евро для второй категории. Оплата регистрационного взноса производится на банковский счёт с  надписью "регистрационный взнос за участие в Фестивале.......(наименование коллектива)...." В случае, если данный коллектив не будет допущен к участию в Фестивале, регистрационный взнос подлежит возвращению.

Регистрационный взнос не подлежит возвращению коллективам, которые откажутся от участия в Фестивале.

Решение о допущении к участию в Фестивале будет принято организаторами до 15.01.2018 г.

Коллективы несут ответственность за погашение расходов на транспорт, проживание и питание.

Организаторы закрепляют за собой право на обеспечение всех участников хора жильём и питанием в Кракове. Разные варианты проживания указаны в бланке заявки. 

Xор или лиа представляющие хор, которые не будут покупать жилье у организатора должны оплатить 75 евро за каждого участника (человека).

Участники могут выбрать любую из программ, представленных ниже, а так же допонительные услуги - трансферы, обеды, ужины, экскурссии. Для бронирования услуг и программ участники оплачивают предоплату в размере 15% от суммы всех заказанных услуг при Варианте 1, 2 и 10%, если выбраны Варианты 3, 4.

Вариант 1 (Standard plus)

  • Размещение в трёхзвёздочной гостинице в центре Кракова (максимально 2 километра до Староместская площадь рынка)
  • 3 ночи (включённый завтрак) в срок 7-10.06.2018 по цене  215 евро на одного человека в двухместном номере или 295 евро на одного человека в одноместном номере  
  • Допонительный ночлег  65 евро на одного человека в двухместном номере или 95 евро на одного человека в  одноместном номере

Вариант 2 ( Standard)

Размещение в трёхзвёздочной гостинице в центре Кракова (максимально 6  километра до Староместская площадь рынка)

3 ночи (включённый завтрак) в срок 7-10.06.2018 по цене  170 евро на одного человека в двухместном номере или 220 евро на одного человека в одноместном номере  

Допонительный ночлег  52 евро на одного человека в двухместном номере или 78 евро на одного человека в  одноместном номере

Вариант 3 (Economy)

  • Размещение в двухзвёздочных гостинице в центре Кракова (максимально 10  километра до Староместская площадь рынка)
  • 3 ночи (включённый завтрак) в срок 7-10.06.2018 по цене  145 евро на одного человека в двухместном номере или 185  евро на одного человека в одноместном номере  
  • Допонительный ночлег  45 евро на одного человека в двухместном номере или 56 евро на одного человека в  одноместном номере

Вариант 4 (Basic)

  • Размещение в однозвёздочных гостиницах  (максимально 15 километров от фестивального центра)
  • 3 ночи (включённый завтрак) в срок 7-10.06.2018 по цене  90 евро на одного человека в  четыре- пять местном номере или
  • 125 евро на одного человека в двухместном номере 145 евро на одного человека в одноместном номере  
  • Допонительный ночлег  25 евро на одного человека в четыре- пять -местном номере или 35 евро на одного человека в двухместном номере или 45  евро на одного человека в  одноместном номере
Рассчитать стоимость регистрации заявки (входит в СТОИМОСТЬ и не является дополнительным платежом)
Введите количество человек для интересующих Вас типов размещения:
Регистрация заявки

Рассчитать



Дополнительно

ПРИЛОЖЕНИЕ I. (не является обязательным для всех хоров)

Правила для категории  “Специальный приз” основан PWM Edition (Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA - Польские музыкальных издателей) - 500 евро за лучшее исполнение иностранного хора составе польского композитора.

Хоры которые хотят, чтобы конкурировать за приз должны использовать оригинальные партитуры во время их выполнения выбранной песни.Победитель будет выбран жюри.

Хор может принять участие в конкурсе, при двух условиях:

только оригинальные результаты могут быть использованы во время выступлений хоров - Приказы оценки должны быть направлены на электронную почту.

Программа выступления должна включать одну из композиций:

Смешанные хоры  (SATB):

Женские

Женские, девочек или мальчиков хоры: (SAA)

Детские хоры

Мужские хоры (TTBB)

Hieronim z Koprzywnicy, Veni Sancte Spiritus 2’30”   (sacred, text in Latin) http://issuu.com/pwmedition/docs/hieronim_z_koprzywnicy_-_veni_sanct

Stanisław Wiechowicz – Jakech ja konie pasł, 1’ (народная мелодия, текст на польском языке) http://issuu.com/pwmedition/docs/jakech_ja_konie_pas__

Stanisław Wiechowicz – Leciały gęsi, 2’ (народная мелодия, текст на польском языке) http://issuu.com/pwmedition/docs/lecia__y_g__si

Stanisław Wiechowicz – Wyszła dzieweczka, 1’ (народная мелодия, текст на польском языке) http://issuu.com/pwmedition/docs/wysz__a_dzieweczka

История фестиваля
Отзывы
Добавить отзыв
ВНИМАНИЕ: Ваш отзыв пройдет проверку администраторов сайта. Отзывы, содержащие нецензурную лексику, оскорбительного характера, написанные анонимно или самими организаторами от имени участников - не публикуются. Администраторы имеют право частичной корректировки отзывов при условии сохранения общего смысла.

все поля обязательны для заполнения
ваше имя
ваш email
название коллектива/фио солиста
отзыв


ПОХОЖИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
01.12.2020 – 21.01.2021
Приём заявок до:
15 января 2021
15.11.2020 – 15.02.2021
ФЕСТИВАЛЬ

КОНКУРС

Музыка души
Приём заявок до:
30 января 2021
01.12.2020 – 21.01.2021
ФЕСТИВАЛЬ

КОНКУРС

Новогодние мелодии
Приём заявок до:
15 января 2021
20.12.2020 – 20.12.2020
ФЕСТИВАЛЬ

The Song
Приём заявок до:
30 ноября 2020
10.11.2020 – 31.12.2020
ФЕСТИВАЛЬ

WE DANCE
Приём заявок до:
28 декабря 2020
01.12.2020 – 20.01.2021
Приём заявок до:
19 января 2021
ПОЧЕМУ АРТ-ЦЕНТР?
4 000 МЕРОПРИЯТИЙ
«Арт-Центр» является единым центром по приему заявок на фестивали и конкурсы
20 ЛЕТ НА РЫНКЕ
Компания основана в 1995 году.
За это время мы только упрочили свои позиции
НАШИ ПАРТНЕРЫ
"Арт-Центр" сотрудничает только с проверенными организаторами

Вам нужна
помощь по сайту?
Арт-ЦентрАрт-Центр