Top.Mail.Ru
Вверх
с
по
 

ЧЕШСКАЯ СКАЗКА       

XII Международный фестиваль для детей и молодёжи на Юге Чехии «ЧЕШСКАЯ СКАЗКА». Программа 2

      
Чехия, Прага, Чески-Крумлов, Чешские Будеёвице, Австрия, Вена, Зальцбург


Сроки проведения
10 - 21
июля
июля
 2015 
Сроки проведения
10 ‐ 21 июля 2015г.
ФЕСТИВАЛЬ

XII Международный фестиваль для детей и молодёжи на Юге Чехии «ЧЕШСКАЯ СКАЗКА». Программа 2XII Международный фестиваль для детей и молодёжи на Юге Чехии «ЧЕШСКАЯ СКАЗКА». Программа 2
XII Международный фестиваль для детей и молодёжи на Юге Чехии «ЧЕШСКАЯ СКАЗКА». Программа 2
Краткое описание
Заочная форма проведения
Очная и заочная форма проведения
Бесплатные места: «19,5+0,5»; «20+1» - 1 руководитель или «45+3» - 3 руководителя
участники: 8 – 28 лет
Стоимость участия от 272
Даты проведения: С 10 по 21 июля 2015/2016 (12 дней)
Подача заявок до:
Ваш менеджер:
Торопова Кира
Положение
Программа
Стоимость
История фестиваля
Отзывы
(0)
Положение

XII Международный фестиваль для детей и молодёжи на Юге Чехии «ЧЕШСКАЯ СКАЗКА»

Чешские Будеёвице (Чехия) - Вена (Австрия) - Зальцбург (Австрия) - Чешский Крумлов (Чехия) - Карибский аквапарк (Австрия) - Озеро Липно (Чехия) - Прага (Чехия)

С 10 по 21 июля 2015/2016 (12 дней)

Программа 1 Эконом, с 12 по 20 июля 2015/2016 (9 дней)

Программа 2

Таланты Юности в ореоле вечных памятников ЮНЕСКО.

ХОРЕОГРАФИЧЕСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ

классический танец, народный танец (в том числе этнический и историко-бытовой) народный стилизованный танец, эстрадный танец, эстрадно-спортивный танец, современные направления, бальный танец (пара, ансамбль), театры мод

Информация о фестивале:

Конкурсный и Гала-концерт проходят на профессиональных сценах центральных площадей городов – памятников под защитой ЮНЕСКО:

  • Йиджихов Градец,
  • Чешский Крумлов,
  • Чешские Будеёвице.

Закрытие фестиваля на набережной итальянского курорта Римини со светом и фейерверками! С гала-концертов идут прямые трансляции и телерепортажи.

Фестиваль проводится под патронатом: Комитета по культуре Мэрии городов Чешские Будеёвице, Тшебонь, Мэрии Римини, Европейского Парламента и поддержке Посольства Российской Федерации в Чехии.

Информационная поддержка в России и СНГ – газета «Музыкальный Клондайк»

В рамках фестиваля пройдут:

  • конкурс по номинациям
  • торжественное Открытие конкурса
  • программа мастер-классов ведущих европейских педагогов (по предварительным заявкам)
  • дискотеки для участников, творческие встречи с иностранными коллективами, обширная культурная программа
  • торжественная церемония награждения участников фестиваля и Гала-концерт победителей с фейерверками,
  • совместный финал под гимн фестиваля
  • вручение памятных подарков
  • VIP-встречи для руководителей
  • интервью и репортажи для прессы, теле и интернетовых трансляций.

Приглашаются детские и молодежные творческие коллективы и исполнители Чехии, Европы, стран СНГ и других стран в возрасте до 28 лет:

«Непрофессиональное искусство» - направление, в котором могут принять участие детские и молодежные творческие коллективы и исполнители, занимающиеся на базе студий, клубов, Центров дополнительного образования и досуга, Дворцов и Домов культуры, ДД и ЮТ и другие.

«Профессиональное искусство» - направление, в котором могут принять участие детские и молодежные творческие коллективы и исполнители, занимающиеся на базе ДШИ, ДМШ и других учреждений, в уставе которых прописано «начальное профессиональное образование», а также учащиеся средне-специальных музыкальных учебных заведений.

ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ФЕСТИВАЛЯ

Международный конкурс фестиваль детского и молодежного творчества в Чехии и Европе

Задача фестиваля пропагандировать детское и юношеское творчество международного уровня  на фоне исторического наследия человечества – памятников культуры под защитой ЮНЕСКО. Объединить искусство молодых с вечными шедеврами архитектуры, наиболее посещаемыми объектами мирового уровня.

Цели фестиваля:

  • выявления наиболее талантливых и ярких исполнителей,
  • раскрытия творческого потенциала детей и молодежи,
  • сохранения самобытного народного творчества,
  • популяризации различных видов и направлений творческой деятельности,
  • повышения профессионального уровня творческих коллективов и отдельных исполнителей,
  • ознакомление руководителей и детей с новыми тенденциями и направлениями в искусстве и педагогике через творческое общение,
  • способствование культурному диалогу детей из разных стран,
  • провозглашая и реализуя принципы мирного сосуществования народов мира,
  • толерантности и творческого взаимопонимания.

Номинации фестиваля

  • классический танец (соло, ансамбль)
  • народно-сценический танец и стилизация (соло, ансамбль)
  • эстрадный танец (соло, ансамбль)
  • современный танец (соло, ансамбль)
  • бальный танец (пара, ансамбль)
  •  «Театр мод»
  • «Цирковое искусство»

КОНКУРСНЫЕ КАТЕГОРИИ

В фестивале могут принять участие солисты и коллективы юных исполнителей в возрасте от 8 до 28 лет. Участники конкурса распределяются по возрастным категориям:

  • I. возрастная группа   8 - 12 лет
  • II. возрастная группа 12-15 лет
  • III. возрастная группа 16-19 лет
  • IV. возрастная группа 20- 28 лет

Программа выступлений

Требования: Два конкурсных номера. Продолжительность каждого номера 2- 4 минуты. Сольный танец - не более 2.30 минут. Каждамя дополнительная номинация или категория  оформляется отдельной заявкой.

Жюри Фестиваля

Конкурсную программу оценивает независимое жюри, в состав которого приглашаются заслуженные деятели культуры и искусств, профессиональные педагоги, действующие исполнители, меценаты, представители средств массовой информации, продюсеры и режиссёры театров Чехии и Европы. Жюри имеет право: делить места, присуждать не все места, присуждать специальные призы. Жюри принадлежит право отбора лучших концертных номеров для заключительного Гала-концерта.

Председатель жюри хореография/театральный жанр – Народная артистка Чехии магистра Мирослава Пешикова

Призы и награды фестиваля

Участники фестиваля награждаются по итогам Конкурса. Допускается дублирование мест в каждой номинации и возрастной категории. Участники награждаются: дипломом и кубком обладателя «Гран–при», наградами и дипломами лауреата I, II, III степеней, дипломами дипломанта I, II, III степеней, дипломами участника. Конкурсное выступление оценивается по 20 бальной системе. Участники награждаются памятными подарками, вручаются благодарственные письма руководителям и спонсорам.

Все Лауреаты (коллективы) получают гранты 250 – 3000 Eur на участие в фестивале «СИМПАТИЯ ЕВРОПАРКОВ» (Берлин, Париж / Дисней Лэнд, Нюрнберг, Дечин) с выступлением на главной сцене Диснейленда.

Абсолютный победитель Фестиваля (коллектив) получает Кубок, Диплом Grand-Prix  и грант 3500 - 4000 Eur

Решение жюри является окончательным и изменению не подлежит.

Для участия в фестивале необходимо представить:

  • Заявку на участие в Фестивале–подписанную руководителем  и отправляющей стороной и регистрационный взнос 40 Eur с человека, который учитывается в общей стоимости. Заявки принимаются до 10 мая 2014/2015/2016 (При подаче заявки на следующий год до  01.11.2013 / 2014 / 2015 предоставляется скидка в размере 5% - 7% от стоимости фестивального  обслуживания)
  • Анкету участника или группы, подписанную руководителем  и отправляющей стороной. Частично заполненные анкеты-заявки не рассматриваются и к конкурсу не допускаются
  • Биография коллектива (10 строк).
  • 4 Фото коллектива.

ОФОРМЛЕНИЕ УЧАСТИЯ

Каждый участник фестиваля (коллектив или солист) подает заявку и представляет следующие документы, подтверждающие намерения принять участие в фестивале:

  • Заполненную заявку
  • Подтверждение залогового платежа

В ответ на заявку и в подтверждение получения документов о намерении Оргкомитет направляет официальное приглашение на имя коллектива с указанием имени руководителя, подтверждение о резервации в отеле для предъявления в консульство.

Участники фестиваля готовят конкурсную программу, соответствующую заявленной номинации.

После отправки заявки в адрес оргкомитета необходимо оплатить регистрационный взнос 40 Eur за человека и коллективный взнос в размере 1500 Евро за коллектив. Эта сумма засчитывается, как залог и будет учтена при дальнейших расчетах. Остальная сумма перечисляется за 3 недели до приезда.

При потребности  трансфера по Чехии или трансфера из Бреста или Львова, необходимо об этом заявить не позднее, чем за 60 дней до прибытия.

Стоимость автобуса на период фестиваля, при встрече коллективов в Чехии, Вене или Берлине – 179 Eur за человека (при группе 45 чел. в автобусе).

Стоимость зависит от количества участников.

СТОИМОСТЬ УЧАСТИЯ - Участие в фестивале платное.

35 EUR на каждого участника

варианты программ V1,V2,V3,V4

Фестивальный сбор для коллективов до 21 чел

30 EUR на каждого участника варианты программ V1,V2,V3,V4

Фестивальный сбор для коллективов oт 21 чел

25 EUR на каждого участника варианты программ V1,V2,V3,V4

Фестивальный сбор для коллективов oт 42 чел

100 EUR за номинацию 

Фестивальный сбор для солистов и дуэтов

140 EUR за номинацию

Фестивальный сбор для трио, квартет

Программа V-2: Чешские Будеёвице - Вена - Зальцбург - Чешский Крумлов - Карибский аквапарк - Озеро Липно - Прага

Для всех кто хочет побывать в лучших местах Чехии и  Австрии с концертами на площадях полными зрителей, на оборудованных сценах с профессиональным звуком и станками для хоров.

Программа предусматривает максимальный комфорт без постоянных смен отелей и утомительных переездов с возможностью множества атракций для всех возростов.

Южная Чехия - добрая сказка средневековья, которая украсит Ваш творческий путь!

1 день. 10 июля

Раннее размещение в Доме молодёжи, Чешские Будеёвице.

Обед. Экскурсия по Чешским Будеёвицам - столице Южной Чехии.

Визитка коллективов и презентация программ. Дискотека для участников

Ночь в Доме молодёжи. Ужин.

2 день. 11 июля

Завтрак. Отдых на Юге Чехии (велопрогулки по парковой части, отдых в бассейене с травяным пляжем и фонтанами, спортивные игры, посещение караоке или боулинга) или экскурсия в Вену (55Eur). Обзорная автобусно-пешеходная экскурсия по городу: Рингштрассе, Венская Опера, Ратуша, Университет, Кернтнерштрассе, собор св. Стефана.

Для 1-ых Лауреатов 50%-скидки

Обед.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

3 день. 12 июля

Завтрак. Конкурс по номинациям.

Обед. Конкурсный концерт на центральной площади Юга Чехии - города памятника Юнеско. VIP-фуршет для руководителей.

Ужин.Дискотека для участников.

Ночь в Доме молодёжи.

4 день. 13 июля

Завтрак. Экскурсия в замок Рожемберг или (Глубока над Влтавой - доплата 10 Eur). Творческая экскурсия по городу – сказке Чешскому Крумлову, где каждый дом имеет свои мифы и легенды. Город увенчен замком, сохранившим первоначальную архитектуру средневековья. Во время экскурсии будет дана возможность каждому коллективу исполнить по одному произведению в акустических памятниках.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

5 день. 14 июля

Завтрак.  Выезд в город курорт-памятник ЮНЕСКО, экскурсия по средневековому городу.

Обед. Фестивальное выступление. Вручение дипломов, подарков. Торжественное подведение итогов фестиваля в окружении зрителей на площади, профессиональный звук, естественная акустика средневековья, широкая медиальная поддержка, интернет трансляция.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

6 день. 15 июля

Завтрак. За дополнительную плату 50 Eur. Экскурсия в Зальцбург (233км.) - город классической музыки: Даже горы в пределах города создают гармоничную композицию, в которой слышна музыка Моцарта. Символ Зальцбурга - крепость Hohensalzburg. Зальцбург - один из самых красивых городов Европы, известный своей многовековой историей. Родина Моцарта, летняя резиденция австрийских императоров.

Обед.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

7 день. 16 июля

Завтрак. 3 платные экскурсии + 1 экскурсия бесплатно это автобусный развлекательный выезд на озеро Липно с катанием на бобовой дороге, купание в озере, прогулка на корабле по озеру или посещение канатного парка.

Обед на берегу озера.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

8 день. 17 июля

Завтрак. Дополнительно 55 Eur - поездка в Евро-Парк  развлечений. Посещение самого большого в Австрии термального аквапарка (вода 30C, воздух32С) (1оо км.) Карибская атмосфера с 5-ю табоганами, волнами. Прекрасная возможность отдыха и релакса. Новый аква-Брно -38 Eur/чел.

Обед.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

9 день. 18 июля

Завтрак. Отдых на пляже открытого бассейна Чешских Будеёвиц.

По предварительным заявкам мастер-класс.

Обед.

Рафтинг по сказочным местам Юга Чехии с посещением средневекового  монастыря или других памятников средневековья (30 Eur)

Дискотека для участников.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

10 день. 19 июля

Завтрак. Отдых на пляже открытого бассейна Ч. Будеёвице.

Обед. Экскурсия на пивовар Будвар.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

11 день. 20 июля

Завтрак.  Экскурсия  по Пражскому  Граду и Старему Месту Вацлава.

В Праге обед 10 Eur за человека или отдых в Чешских Будеёвицах.

Отъезд

12 день. 21 июля

Прибытие в Брест или в аэропорт своей страны

Стоимость программы: 272/292 Евро на человека + фестивальный сбор.

Бесплатные места: «19,5+0,5»;  «20+1» - 1 руководитель или «45+3» - 3 руководителя

Фестивальный сбор за участие в фестивале: оплачивается дополнительно.

Стоимость для групп от «45 + 3» 3 руководителя бесплатно

272/292 Евро за человека (для участников и руководителей) и  282/302 Евро за человека (для родителей и сопровождающих) без фестивального сбора на собственном транспорте

421/442 Евро за человека (для участников и руководителей) и 445/466 Евро за  человека (для родителей и сопровождающих) на автобусе из Бреста или Львова

Стоимость для групп от «20 + 1» 1 руководитель бесплатно

  • 282/302 Евро за человека (для участников и руководителей) и 302/322 Евро за человека (для родителей и сопровождающих) без фестивального сбора на собственном транспорте.
  • 439/460 Евро за человека (для участников и руководителей) и 463/484 Евро за  человека (для родителей и сопровождающих) на автобусе из Бреста или Львова на фестивальном транспорте.

Стоимость для групп от 10 чел. до  19 чел.

  • 282/302 Евро за человека (для участников и руководителей) и 302/322 Евро  за человека (родители и сопровождение) без фестивального сбора на собственном транспорте.
  • 463/484 Евро за человека (для участников и руководителей) и  487/508 Евро за человека (для родителей и сопровождающих) без фестивального сбора на автобусе из Бреста или Львова.

В стоимость включено

  • Регистрация заявки – 40 евро за человека,
  • проживание с 3-х разовым питанием,
  • все обязательные экскурсии (без транспорта или с транспортом), приглашения для руководителя на фуршет,
  • при группе «45+3» – 3 бесплатных места для руководителей.
  • 1-ым Лауреатам, солистам, дуэтам трио, квартетам, вручаются памятные подарки с символикой фестиваля, ценные подарки руководителям коллективов. Призовые кубки коллективам

Программа корректируется по предварительной договоренности. Группам, которым будет необходим транспорт во время пребывания на фестивале, необходимо делать заблаговременную, письменную заявку.

Размещение: 10 ночей в Доме Молодёжи в блочных номерах (2+2) c удобствами на блок +холодильник.

Питание 3-х разовое.

Корпус с просторными комфортными номерами, лифтом, возле ресторана, концертным залом, местом для проведения дискотек, окружён спортивными площадками для тениса, футбола, роскошным парком с  прокатом велосипедов, в 10 минутах ходьбы от бассейена с травяным пляжем и фонтанами.

Для тех, кто поздно подаёт заявку размещение в отдельных 2-х местных номерах с удобствами на этаже на 8 номеров 4 душа + 4 туалета.

На фестиваль можно приехать на собственном транспорте или заказать фестивальный автобус: от Бреста, Львова или аэропортов  прибытия Праги и Вены.

В стоимость не входит:

  • оформление виз
  • проезд до Бреста или Львова или аэропорты прибытия Праги и Вены для групп на фестивальном транспорте.
  • транспортное обслуживание для групп на собственном транспорте.
  • и всё что не написано в «стоимость входит».
Ваш менеджер:
Торопова Кира
Программа

Программа V-2: Чешские Будеёвице - Вена - Зальцбург - Чешский Крумлов - Карибский аквапарк - Озеро Липно - Прага

Для всех кто хочет побывать в лучших местах Чехии и  Австрии с концертами на площадях полными зрителей, на оборудованных сценах с профессиональным звуком и станками для хоров.

Программа предусматривает максимальный комфорт без постоянных смен отелей и утомительных переездов с возможностью множества атракций для всех возростов.

Южная Чехия - добрая сказка средневековья, которая украсит Ваш творческий путь!

1 день. 10 июля

Раннее размещение в Доме молодёжи, Чешские Будеёвице.

Обед. Экскурсия по Чешским Будеёвицам - столице Южной Чехии.

Визитка коллективов и презентация программ. Дискотека для участников

Ночь в Доме молодёжи. Ужин.

2 день. 11 июля

Завтрак. Отдых на Юге Чехии (велопрогулки по парковой части, отдых в бассейене с травяным пляжем и фонтанами, спортивные игры, посещение караоке или боулинга) или экскурсия в Вену (55Eur). Обзорная автобусно-пешеходная экскурсия по городу: Рингштрассе, Венская Опера, Ратуша, Университет, Кернтнерштрассе, собор св. Стефана.

Для 1-ых Лауреатов 50%-скидки

Обед.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

3 день. 12 июля

Завтрак. Конкурс по номинациям.

Обед. Конкурсный концерт на центральной площади Юга Чехии - города памятника Юнеско. VIP-фуршет для руководителей.

Ужин.Дискотека для участников.

Ночь в Доме молодёжи.

4 день. 13 июля

Завтрак. Экскурсия в замок Рожемберг или (Глубока над Влтавой - доплата 10 Eur). Творческая экскурсия по городу – сказке Чешскому Крумлову, где каждый дом имеет свои мифы и легенды. Город увенчен замком, сохранившим первоначальную архитектуру средневековья. Во время экскурсии будет дана возможность каждому коллективу исполнить по одному произведению в акустических памятниках.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

5 день. 14 июля

Завтрак.  Выезд в город курорт-памятник ЮНЕСКО, экскурсия по средневековому городу.

ОбедФестивальное выступление. Вручение дипломов, подарков. Торжественное подведение итогов фестиваля в окружении зрителей на площади, профессиональный звук, естественная акустика средневековья, широкая медиальная поддержка, интернет трансляция.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

6 день. 15 июля

Завтрак. За дополнительную плату 50 Eur. Экскурсия в Зальцбург (233км.) - город классической музыки: Даже горы в пределах города создают гармоничную композицию, в которой слышна музыка Моцарта. Символ Зальцбурга - крепость Hohensalzburg. Зальцбург - один из самых красивых городов Европы, известный своей многовековой историей. Родина Моцарта, летняя резиденция австрийских императоров.

Обед.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

7 день. 16 июля

Завтрак. 3 платные экскурсии + 1 экскурсия бесплатно это автобусный развлекательный выезд на озеро Липно с катанием на бобовой дороге, купание в озере, прогулка на корабле по озеру или посещение канатного парка.

Обед на берегу озера.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

8 день. 17 июля

Завтрак. Дополнительно 55 Eur - поездка в Евро-Парк  развлечений. Посещение самого большого в Австрии термального аквапарка (вода 30C, воздух32С) (1оо км.) Карибская атмосфера с 5-ю табоганами, волнами. Прекрасная возможность отдыха и релакса. Новый аква-Брно -38 Eur/чел.

Обед.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

9 день. 18 июля

Завтрак. Отдых на пляже открытого бассейна Чешских Будеёвиц.

По предварительным заявкам мастер-класс.

Обед.

Рафтинг по сказочным местам Юга Чехии с посещением средневекового  монастыря или других памятников средневековья (30 Eur)

Дискотека для участников.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

10 день. 19 июля

Завтрак. Отдых на пляже открытого бассейна Ч. Будеёвице.

Обед. Экскурсия на пивовар Будвар.

Ночь и ужин в Доме молодёжи.

11 день. 20 июля

Завтрак.  Экскурсия  по Пражскому  Граду и Старему Месту Вацлава.

В Праге обед 10 Eur за человека или отдых в Чешских Будеёвицах.

Отъезд

12 день. 21 июля

Прибытие в Брест или в аэропорт своей страны

Стоимость

С помощью формы ниже Вы можете рассчитать стоимость регистрации заявки на фестиваль для вашего коллектива.

Рассчитать стоимость регистрации заявки (входит в СТОИМОСТЬ и не является дополнительным платежом)
Введите количество человек для интересующих Вас типов размещения:
С проживанием

Рассчитать



визовая поддержка

Если у вас её нет, то мы поможем собрать документы, заполнить анкеты, записаться на прием, занести документы без вашей личной явки.

авиабилеты и ж/д билеты

Забронируйте билеты по вашему маршруту с учетом ваших конкурсных дней, вашего региона, ваших предпочтений. Оплачивайте билеты, так как удобно вам – пластиковой картой, наличными в «Промсвязьбанке» или в сети «Связной».

отели, подобрать и заказать в крупнейшей системе гостиничного бронирования

Подберите отель в районе, который нравится вам – ближе к месту выступления, рядом с историческими достопримечательностями, с питанием, которое подойдет вам и вашим детям.

медицинское страхование

Закажите полис с минимальным перечнем медицинских услуг, необходимым для открытия визы и получения помощи во время выезда, или расширенную страховку с учетом вашей цели поездки (спорт, хореография и др.).

доставка документов

Вам необязательно ехать в Москву, чтобы привезти нам документы для получения визы или демонстрационные материалы для конкурсного отбора. Курьер придет прямо к вам на дом, или на работу, поможет надежно запаковать документы и доставит их к нам в офис в течении несколько дней. Ваше время, надежность и билеты на поезд дороже услуг курьера!

консультации

Не знаете, как подать заявку, как общаться с оргкомитетом, не владеете языками? Закажите консультацию и наши сотрудники ответят вам на вопросы по программе, помогут заполнить заявку, оплатить взносы.

   
История фестиваля
Отзывы
Добавить отзыв
ВНИМАНИЕ: Ваш отзыв пройдет проверку администраторов сайта. Отзывы, содержащие нецензурную лексику, оскорбительного характера, написанные анонимно или самими организаторами от имени участников - не публикуются. Администраторы имеют право частичной корректировки отзывов при условии сохранения общего смысла.

все поля обязательны для заполнения
ваше имя
ваш email
название коллектива/фио солиста
отзыв


ПОХОЖИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Приём заявок до:
28 марта 2025
ПОЧЕМУ АРТ-ЦЕНТР?
4 000 МЕРОПРИЯТИЙ
«Арт-Центр» является единым центром по приему заявок на фестивали и конкурсы
20 ЛЕТ НА РЫНКЕ
Компания основана в 1995 году.
За это время мы только упрочили свои позиции
НАШИ ПАРТНЕРЫ
"Арт-Центр" сотрудничает только с проверенными организаторами

Вам нужна
помощь по сайту?
Арт-ЦентрАрт-Центр