
Международный фестиваль фольклора «PARIS FOLKLORE FESTIVAL»
Париж, Франция
С 6 по 10 июня 2015 года
С 4 по 8 июня 2016 года
Международный Фестиваль Фольклора «PARIS FOLKLORE FESTIVAL» – это культурное явление направленное на пропаганду мира, дружбы, братских отношений и солидарности народов мира, посредством народного искусства танца и музыки. Посредством богатых традиций и почитаемых народных стандартов самовыражения и общения. Общаясь на языке фантазии и творчества, представители разных народов мира встречаются и, обмениваясь самым сокровенным: творениями культурного и художественного выражения, которые были очерчены их вековыми обычаями. Это помогает им, посредством соучастия и языка творчества, прокладывать путь к новым формам общения. Потому, что нам всем известно, что язык искусства устраняет все остальные преграды: культурные, общественные, экономические, и другие., оставляя уровень общения свободным. Фестиваль проводится испанским фестивальным комитетом совместно с мэрией Обервилье, Париж и начинается с большого парада мира и дружбы, в стенах мэрии. Фестиваль проходит в рамках фестиваля "ПАРИЖСКИЕ РИТМЫ".
ВНИМАНИЕ! Только в этом, 2015 году! Cпециально для руководителей коллективов предусматриваются гранты.
ПРИГЛАШАЮТСЯ ИСПОЛНИТЕЛИ СЛЕДУЮЩИХ ЖАНРОВ:
- вокалисты (ансамбли и солисты);
- инструменталисты (ансамбли и солисты);
- танцоры (ансамбли и солисты);
- театральные коллективы;
- музыкально-танцевальные коллективы;
ИНФОРМАЦИОННОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ:
Информационная поддержка в России и СНГ – газета «Музыкальный Клондайк»
Фестиваль - анонсируется в СМИ Франции, России, Казахстана, Испании и др. стран;
Итоги Фестиваля публикуются в испанских, французских, португальских, российских, украинских, болгарских, казахских, грузинских, польских и других СМИ.
Спонсоры коллективов-участников получают возможность специальной рекламной кампании (Генеральные информационные спонсоры
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ:
- Каждый участник (коллектив или солист) должен представить до 3х номеров продолжительностью 3-8 минут.
- Все композиции должны быть записаны на flash- носителе. Так же обязательно наличие резервных копий треков на CD носителе. Принимаются только следующие аудиоформаты: MP3, WAV, AIFF.
- Во время выступлений как коллективам, так и солистам разрешается использовать плюсовые фонограммы.
ВОЗРАСТНЫЕ КАТЕГОРИИ УЧАСТНИКОВ:
- I ) младше 9 лет
- II ) 10-12 лет
- III) 13-15 ле
- IV) 16-19 лет
- V) 20-25 лет
- VI) от 26 лет
- Смешанная возрастная категория Mixta
ЖЮРИ:
В жюри Фестиваля-конкурса входят видные деятели искусства культуры Испании, Франции, Канады и стран Восточной Европы и Азии.
Международное жюри формирует организатор фестиваля.
Жюри имеет право:
- присуждать не все премии;
- делить премии между исполнителями;
- вручать специальные призы педагогам за выдающиеся достижения;
- принять решение о прекращении выступления, выходящего за рамки регламента;
- жюри оценивает участников конкурса по 100 балльной системе, итоговый результат складывается из среднего количества полученных баллов и из средней величины промежуточных оценок;
- решения Жюри окончательны и пересмотру не подлежат.
Критерии оценок:
- исполнительское мастерство и техника;
- композиционное построение номера;
- внешний вид (костюмы, реквизиты, постановка)
- артистизм, мимика, раскрытие художественного образа. контакт с публикой.
НАГРАДЫ:
По жанрам исполнения и номинациям награды распределяются по семи возрастным группам:
- участники набравшие до 70 баллов, становятся - дипломантами (медный диплом);
- участники набравшие от 70 до 80 баллов - лауреаты третьей степени (бронзовый диплом),
- участники набравшие от 81 до 90 баллов, становятся - лауреатами второй степени (серебряный диплом),
- участники набравшие от 91 до 99 баллов, становятся - лауреатами первой степени (золотой диплом);
- участники набравшие 100 балов, становятся - Гран-призерами конкурса (платиновый диплом).
Коллективы, солисты, дуэты и малые формы - обладатели первых премий и гран-при получают именные фирменные кубки организатора.
Каждому отдельному участнику коллектива вручаются именные дипломы от учредителей и организаторов конкурса.
Организаторами Фестиваля учреждены следующие призы:
- За лучшую песню
- За лучший танец
- За пропаганду национального искусства за рубежом
- Приз зрительских симпатий
*Счастливчик награждается бесплатной поездкой на фестиваль в Испанию.
ЦЕНЫ:
- размещение в трехместном номере 360 евро/человек - дополнительный день 40 евро/человек
- размещение в двухместном номере 430 евро/человек - дополнительный день 50 евро/человек
- размещение в одноместном номере 550 евро/человек - дополнительный день 75 евро/человек
- за участие в дополнительной номинации - доплата 10 евро/человек
- солисты доплачивают 50 евро
- дуэты доплачивают 40 евро за дуэт
- малые формы 3-5 человек доплачивают 30 евро за группу.
БЕСПЛАТНЫЕ МЕСТА:
Каждому 25-му участнику в группе - проживание, трансферы, полный пансион за счет организаторов конкурса!
ТРАНСФЕРЫ:
Вы можете заказать у нас индивидуальные трансферы аэропорт Шарль де Голь - отель/ отель - аэропорт Шарль де Голь:
1-2 pax |
3-5 pax |
6-8 pax |
9-15 pax |
16-25 pax |
26-35 pax |
36-45 pax |
46-55 pax |
90 € |
95 € |
105 € |
350 € |
380 € |
395 € |
415 € |
430 € |
* цены в одну сторону.
В СТОИМОСТЬ ВХОДИТ:
- в стоимость включена регистрация Заявки – 35 евро с человека
- *трансфер из аэропорта Шарль де Голь - отель и из отеля в аэропорт Шарль де Голь (*трансфер из аэропорта Шарль де Голь - отель и из отеля в аэропорт Шарль де Голь (осуществляется только в официальный день открытия фестиваля в 20:00 и в официальный день закрытия фестиваля - ранний выезд из отеля на усмотрение организатора фестиваля-конкурса. Желающие воспользоваться индвидуальным трансфером могут воспользоваться коммерческими ценами оплатив стоимость указанную в таблице "ТРАНСФЕРЫ" выше;
- размещение в отеле
- завтраки
- двухместное размещение для руководителей коллективов от 25 человек, - без доплаты
- трансфер от отеля к месту проведения фестиваля и обратно в отель.
- прием в мэрии Обервилье - обмен сувенирами.
- при хорошей погоде - шествие по городу.
- дипломы зарегистрированные в французском европейском представительстве.
- каждый 25-й человек в группе бесплатно.
- фестивальная программа*.
ПРОГРАММА ПРЕБЫВАНИЯ:
1 день - Прилет. Размещение в отеле c 14:30. 22:00 - Встреча руководителей коллективов с организаторами фестиваля в холле отеля. Регистрация заявок.
2 день - 8:00 - завтрак в отеле. 9:00 - встреча с организаторами фестиваля. 9:15 - обзорная экскурсия по Парижу (автобусная 4 часа) + пешая посещение Эйфелевой башни, круиз по Сене за доплату – в сопровождении нашего гида вы откроете для себя Париж, услышите рассказ о первых поселениях на острове Сите, и узнаете всю более чем 2000-летнюю историю Города света, от галло-римской эпохи, до наших дней. Короли, императоры и великие градостроители прошлого оставили незабываемую память о себе, воплощенную в памятниках и достопримечательностях, бульварах, авеню, площадях, мостах и соборах Парижа. Ваш маршрут пройдет мимо Оперы Гарнье – Вандомской площади– Музея Лувра- Собора Нотр Дам – набережных Сены - Площади Сен Мишель – Сорбонны – Пантеона – Люксембургского сада - Музея Орсэ - Площади Согласия – авеню Елисейских полей – Триумфальной арки. Вторая половина дня пешая экскурсия - Эйфелева башня и круиз по Сене за доплату – Чудо архитектуры своего времени, построенная Густавом Эйфелем в 1889 году башня впечатляет и сегодня: высота 324 м (с антеннами), вес 10 100 тонн, 7 миллионов посетителей в год, панорамный вид на весь Париж, захватывающий дух подъем на стеклянном лифте ... Эйфелева башня - настоящий символ Франции для всего мира! Мы забронировали для вас подъем на Башню в наилучших условиях - быстрый, интересный и хорошо организованный (в сопровождении гида). Часовой круиз по Сене на кораблике приятно дополнит ваш визит, и даст возможность полюбоваться с воды парижскими набережными и площадями, Собором Нотр Дам, мостами и уникальными видами, открывающимися с речного кораблика. Круиз сопровождается комментариями на русском языке, а желающие смогут приобрести фирменные фотографии на память. Возвращение в отель. 21:00 - встреча с организаторами фестиваля.
3 день - 8:00 - завтрак в отеле. 9:00 - встреча с организаторами фестиваля. 9:15 - отъезд в Диснейленд (автобусная, день) за доплату – Диснейленд это не просто парк развлечений и аттракционов, а целая страна, сказочное королевство. Персонажи любимых мультфильмов, сказочные герои будут с вами на аттракционах, в ресторанах и на параде.
Цена включает утренний и вечерний трансфер на автобусе от отеля и входной билет в основной парк Disneyland, действительный на 1 день. Возвращение в отель. 21:00 - встреча с организаторами фестиваля.
4 день - 8:00 - завтрак в отеле. 10:00 - организованный выезд в Обервилье. Торжественный прием в мэрии. Начало генеральной репетиции. 17:00 - начало фестиваля-конкурса. Торжественное награждение. Возвращение в отель.
5 день - Отъезд в аэропорт.
* Внимание, программа может корректироваться!
ПРОГРАММА ПРЕБЫВАНИЯ:
1 день - Прилет. Размещение в отеле c 14:30. 22:00 - Встреча руководителей коллективов с организаторами фестиваля в холле отеля. Регистрация заявок.
2 день - 8:00 - завтрак в отеле. 9:00 - встреча с организаторами фестиваля. 9:15 - обзорная экскурсия по Парижу (автобусная 4 часа) + пешая посещение Эйфелевой башни, круиз по Сене за доплату – в сопровождении нашего гида вы откроете для себя Париж, услышите рассказ о первых поселениях на острове Сите, и узнаете всю более чем 2000-летнюю историю Города света, от галло-римской эпохи, до наших дней. Короли, императоры и великие градостроители прошлого оставили незабываемую память о себе, воплощенную в памятниках и достопримечательностях, бульварах, авеню, площадях, мостах и соборах Парижа. Ваш маршрут пройдет мимо Оперы Гарнье – Вандомской площади– Музея Лувра- Собора Нотр Дам – набережных Сены - Площади Сен Мишель – Сорбонны – Пантеона – Люксембургского сада - Музея Орсэ - Площади Согласия – авеню Елисейских полей – Триумфальной арки. Вторая половина дня пешая экскурсия - Эйфелева башня и круиз по Сене за доплату – Чудо архитектуры своего времени, построенная Густавом Эйфелем в 1889 году башня впечатляет и сегодня: высота 324 м (с антеннами), вес 10 100 тонн, 7 миллионов посетителей в год, панорамный вид на весь Париж, захватывающий дух подъем на стеклянном лифте ... Эйфелева башня - настоящий символ Франции для всего мира! Мы забронировали для вас подъем на Башню в наилучших условиях - быстрый, интересный и хорошо организованный (в сопровождении гида). Часовой круиз по Сене на кораблике приятно дополнит ваш визит, и даст возможность полюбоваться с воды парижскими набережными и площадями, Собором Нотр Дам, мостами и уникальными видами, открывающимися с речного кораблика. Круиз сопровождается комментариями на русском языке, а желающие смогут приобрести фирменные фотографии на память. Возвращение в отель. 21:00 - встреча с организаторами фестиваля.
3 день - 8:00 - завтрак в отеле. 9:00 - встреча с организаторами фестиваля. 9:15 - отъезд в Диснейленд (автобусная, день) за доплату – Диснейленд это не просто парк развлечений и аттракционов, а целая страна, сказочное королевство. Персонажи любимых мультфильмов, сказочные герои будут с вами на аттракционах, в ресторанах и на параде.
Цена включает утренний и вечерний трансфер на автобусе от отеля и входной билет в основной парк Disneyland, действительный на 1 день. Возвращение в отель. 21:00 - встреча с организаторами фестиваля.
4 день - 8:00 - завтрак в отеле. 10:00 - организованный выезд в Обервилье. Торжественный прием в мэрии. Начало генеральной репетиции. 17:00 - начало фестиваля-конкурса. Торжественное награждение. Возвращение в отель.
5 день - Отъезд в аэропорт.
ЦЕНЫ:
- размещение в трехместном номере 360 евро/человек - дополнительный день 40 евро/человек
- размещение в двухместном номере 430 евро/человек - дополнительный день 50 евро/человек
- размещение в одноместном номере 550 евро/человек - дополнительный день 75 евро/человек
- за участие в дополнительной номинации - доплата 10 евро/человек
- солисты доплачивают 50 евро
- дуэты доплачивают 40 евро за дуэт
- малые формы 3-5 человек доплачивают 30 евро за группу.
БЕСПЛАТНЫЕ МЕСТА:
Каждому 25-му участнику в группе - проживание, трансферы, полный пансион за счет организаторов конкурса!
ТРАНСФЕРЫ:
Вы можете заказать у нас индивидуальные трансферы аэропорт Шарль де Голь - отель/ отель - аэропорт Шарль де Голь:
1-2 pax |
3-5 pax |
6-8 pax |
9-15 pax |
16-25 pax |
26-35 pax |
36-45 pax |
46-55 pax |
90 € |
95 € |
105 € |
350 € |
380 € |
395 € |
415 € |
430 € |
* цены в одну сторону.
В СТОИМОСТЬ ВХОДИТ:
- в стоимость включена регистрация Заявки – 35 евро с человека
- *трансфер из аэропорта Шарль де Голь - отель и из отеля в аэропорт Шарль де Голь (*трансфер из аэропорта Шарль де Голь - отель и из отеля в аэропорт Шарль де Голь (осуществляется только в официальный день открытия фестиваля в 20:00 и в официальный день закрытия фестиваля - ранний выезд из отеля на усмотрение организатора фестиваля-конкурса. Желающие воспользоваться индвидуальным трансфером могут воспользоваться коммерческими ценами оплатив стоимость указанную в таблице "ТРАНСФЕРЫ" выше;
- размещение в отеле
- завтраки
- двухместное размещение для руководителей коллективов от 25 человек, - без доплаты
- трансфер от отеля к месту проведения фестиваля и обратно в отель.
- прием в мэрии Обервилье - обмен сувенирами.
- при хорошей погоде - шествие по городу.
- дипломы зарегистрированные в французском европейском представительстве.
- каждый 25-й человек в группе бесплатно.
- фестивальная программа*.
По вопросу оформления виз обращайтесь к вашему менеджеру.
История фестиваля:
Международный Фестиваль Фольклора «PARIS FOLKLORE FESTIVAL» (06 - 10 июля 2016 г.)
все поля обязательны для заполнения
За это время мы только упрочили свои позиции