Рейтинг@Mail.ru
Вверх
ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ — БЕЗ ГРАНИЦ       
IX Международный фестиваль «ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ — БЕЗ ГРАНИЦ» народные инструменты, академический вокал       
Россия, Санкт-Петербург


сроки проведения
25 - 28
марта
марта
 2018 
ФЕСТИВАЛЬ

КОНКУРС

IX Международный фестиваль «ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ — БЕЗ ГРАНИЦ» народные инструменты, академический вокал
Краткое описание
Заочная форма проведения
Очная и заочная форма проведения
Конкурс проводится при поддержке: Государственного академического русского оркестра им.В.В.Андреева, Комитета по культуре Ленинградской области; кафедры ансамбля, инструментовки и дирижирования СПб Государственной Консерватории им.Н.А.Римского-Корсакова; Санкт-Петербургского института культуры, Межотраслевого объединенного комитета по наградам, гостиницы «Россия» 3*.
участники: от 7 лет
Стоимость участия от 8000 руб.
Даты заездов: 25.03.2018 - 28.03.2018
Подача заявок до:
Ваш менеджер:
Березовская Елизавета
+7-495-152-42-32
+7-929-635-17-68
Положение
Стоимость
Фото
История фестиваля
Отзывы
(0)
Положение

IX Международный фестиваль-конкурс «ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ - БЕЗ ГРАНИЦ» (народные инструменты)

Санкт-Петербург, Россия

С 25 по 28 марта 2018 года

Конкурс проводится при поддержке: Государственного академического русского оркестра им.В.В.Андреева, Комитета по культуре Ленинградской области; кафедры ансамбля, инструментовки и дирижирования  СПб Государственной Консерватории им.Н.А.Римского-Корсакова; Санкт-Петербургского института культуры, Межотраслевого объединенного комитета по наградам, гостиницы «Россия» 3*.

Место проведения: г.Санкт-Петербург, гостиница «Россия» 3* (пл.Чернышевского, д.11); Концертный зал им.Е.А.Мравинского (ул.Варшавская, д. 44)

Цели и задачи:

  • выявление всего национального многообразия музыкальной культуры народов и народностей, проживающих на территории бывшего СССР, наиболее талантливых и ярких исполнителей и участников из разных уголков России, ближнего и дальнего зарубежья - носителей этой культуры
  • сохранение лучших традиций музыкальной культуры  разных народов
  • формирование у молодежи интереса к традиционному искусству своей страны
  • поддержка детского и юношеского творчества, воспитание у подрастающего поколения уважительного отношения к своим корням, своей национальной культуре
  • всемерное укрепление дружественных отношений между различными народами в процессе творческого взаимообогащения и обмена
  • привлечение внимания к проблемам творческих коллективов властей, средств массовой информации, коммерческих организаций

«ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ – БЕЗ ГРАНИЦ» - конкурс исполнительского мастерства на народных инструментах и академического вокала!

АКАДЕМИЧЕСКИЙ ВОКАЛ

  • К исполнению принимаются 2 произведения (свободный выбор) или попурри продолжительностью не более 8 минут!
  • Возрастные группы.
  • Младшая возрастная группа (до 11 лет включительно), 2. Средняя возрастная группа  (12-14 лет), 3.Старшая возрастная группа (15-17). 4. Взрослые исполнители (возрастные группы определяются жюри по окончании приема заявок!). 5. Маэстро.

НАРОДНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

К исполнению принимается:

народные инструменты - любая музыка, в т.ч., классическая, с исполнением на народных инструментах народов и народностей, проживающих на территории бывшего СССР. Приветствуется включение в программу обработка народных мелодий!

Продолжительность конкурсной программы (не строго!):

  • для I возрастной группы: соло, малые формы, ансамбли   – не более  6 мин.;
  • для остальных исполнителей: соло и малые формы  – не более 8 мин, ансамбли – не более 10, оркестры – не более 15 мин.
  • продолжительность выступления может регулироваться жюри!

Выступление должно сочетать разнохарактерные произведения!

Критерии оценки: исполнительское мастерство, артистизм, подбор репертуара (степень сложности, особенно, приветствуется при оценке выступлений участников старших возрастных категорий). 

При оценке сольного исполнения и в малых формах с инструментами одного вида оценка осуществляется по отдельным инструментам, например: баян, аккордеон, гармонь, домра (домбыра), балалайка,  гусли, бандура, дудук, др.

Исполнительское мастерство оценивается  в каждой номинации и возрастной группе. Любительское и профессиональное творчество оцениваются отдельно.

СОЛО. МАЛЫЕ ФОРМЫ (до секстета).

Возрастные группы.

Младшая возрастная группа (до 11 лет включительно), 2. Средняя возрастная группа  (12-14 лет), 3. Старшая возрастная группа (15-17). 4. Взрослые исполнители (возрастные группы определяются жюри по окончании приема заявок!). 5. Маэстро.

Любительское творчество. Солисты, детские и молодежные  творческие коллективы, в том числе, занимающиеся на базе Дворцов и Домов культуры, Домов детского и юношеского творчества и т.д.

Профессиональная направленность творчества:

  1. Начальное музыкальное образование (творческие коллективы и отдельные исполнители, занимающиеся на базе ДШИ, ДМШ и других профильных учебных заведений).
  • I-я возрастная группа (1-2 классы),
  • II-я  возрастная группа  (3-4 классы), III-я возрастная группа – (c 5 класса).
  1. Студенты средне-специальных музыкальных учебных заведений: I возрастная группа - студенты 1-го и 2-го курсов.  II возрастная группа – студенты с 3-го курса и старше.
  2. Студенты высших музыкальных учебных заведений: I возрастная группа - 1-2 курсы, II возрастная группа – студенты с 3-го курса  до выпускников 1-го года после выпуска.
  3. Профессиональные исполнители (взрослые). 
  4. Лучший концертмейстер (заявка не подается!)

АНСАМБЛИ

Любительское творчество:

  • Детский самодеятельный ансамбль народных инструментов 
  • Молодежный любительский ансамбль народных инструментов
  • Любительский ансамбль народных инструментов

Профессиональное творчество:

  • Детский ансамбль народных инструментов  
  • Молодежный ансамбль народных инструментов 
  • Студенческий ансамбль народных инструментов 
  • Ансамбль народных инструментов.

ОРКЕСТРЫ

Любительское творчество: 

  • Детский самодеятельный оркестр народных инструментов
  • Молодежный любительский оркестр народных инструментов
  • Любительский оркестр народных инструментов.

Профессиональное творчество:

  • Детский оркестр народных инструментов  
  • Молодежный оркестр народных инструментов
  • Студенческий оркестр народных инструментов 
  • Оркестр народных инструментов

ФОЛЬКЛОРНЫЙ АНСАМБЛЬ

  • Детский фольклорный ансамбль
  • Молодежный фольклорный ансамбль
  • Фольклорный ансамбль.

Допускаются к участию фольклорные ансамбли с преобладанием этнических народных инструментов!

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

Количество взрослых исполнителей (концертмейстеров) в составе детских и юношеских (молодежных) ансамблей и оркестров не должен превышать 20 % от общего состава выступающих.

В программах ансамбля, фольклорного ансамбля и оркестра допускается включение вокала. Не допускаются выступления под фонограмму «плюс».

НАГРАЖДЕНИЕ

  • Критерии оценок жюри: «исполнительское мастерство», «артистизм», «подбор репертуара». Оценка производится по 10-бальной шкале с обязательным живым обсуждением выступления каждого участника. Результаты оценки фиксируются протоколом за подписью председателя жюри.
  • Жюри имеет право: не присуждать или делить одно из призовых мест; в спорных ситуациях председатель жюри может использовать право на два голоса. Решение жюри считается окончательным и обсуждению не подлежит!
  • Руководителей приглашаем для обсуждения выступлений участников на «Круглые столы». Другие формы общения с жюри до награждения запрещены! Обсуждение результатов выступлений и награждения – вне компетенции оргкомитета!
  • Участники награждаются дипломами: обладателя «Гран-при» (независимо от номинации и возрастной группы), Лауреата 1, 2, 3 степеней; Дипломанта 1, 2, 3 степени; участника, «Дебют». Специальные дипломы: За оригинальность исполнения, За лучшую авторскую современную аранжировку, За сохранение и популяризацию редких народных инструментов, За сохранение народных традиций, За артистизм.
  • Обладатели Гран-при и Лауреаты получают призовые бонусы (в том числе, бесплатные места  на участие в других фестивалях-конкурсах или творческих турне МФК «Без границ»), которые действуют в течение 1-го года.
  • Художественные руководители лучших творческих коллективов и отдельных исполнителей награждаются Благодарственными письмами и Сертификатами (о прохождении мастер-классов); по решению жюри - медалями «За усердие», «За заслуги в воспитании», «За заслуги в сфере образования», учрежденными  Межотраслевым объединенным комитетом по наградам (г.Санкт-Петербург).

ЖЮРИ КОНКУРСА

В состав жюри входят заслуженные деятели культуры и искусства, в том числе ведущие солисты Государственного академического русского оркестра им.В.В.Андреева.

  • Председатель жюри - ДМИТРИЙ ДМИТРИЕВИЧ ХOXЛОВ – Народный артист Российской Федерации, художественный руководитель и главный дирижер Государственного академического русского оркестра им.В.В.Андреева; доцент кафедры ансамблей, инструментовки и дирижирования Санкт-Петербургской консерватории им.Н.А.Римского-Корсакова;
  • КОНОВ Владимир Николаевич — Заслуженный работник культуры Российской Федерации. Доцент. Заведующий кафедрой ансамбля, инструментовки и дирижирования Санкт-Петербургской государственной консерватории им.Н.А.Римского-Корсакова. Член Союза композиторов Санкт-Петербурга и РФ.
  • ДМИТРИЕВ Александр Иванович — Заслуженный артист Российской Федерации, профессор кафедры баяна и аккордеона Санкт-Петербургской государственной консерватории им.Н.А.Римского-Корсакова.
  • АКУЛОВИЧ Виктор Ильич - Заслуженный деятель искусств России, Почётный дирижёр Гельсингфорсского балалаечного оркестра, профессор кафедры народных инструментов Санкт-Петербургского Государственного Университета культуры и искусств и профессор кафедры ансамблей, инструментовки и дирижирования Санкт-Петербургской консерватории им.Н.А.Римского-Корсакова, художественный руководитель ансамбля "Скоморохи".
  • ШКУРОВСКИЙ Владимир Михайлович - доцент кафедры "Оркестрового дирижирования" Российской Академии музыки им.Гнесиных, художественный руководитель и главный дирижёр Русского народного оркестра "Душа России" Российской Академии музыки имени Гнесиных, художественный руководитель и главный дирижер Русского народного оркестра Государственного музыкального колледжа им.Гнесиных.
  • ФОНИН Владимир Алексеевич - заслуженный артист Российской Федерации, один из ведущих солистов (баян) Государственного академического русского оркестра им. В.В.Андреева;
  • ФОНИНА Марина Петровна - заслуженная артистка Российской Федерации, Член Союза концертных деятелей Санкт-Петербурга, одна из ведущих солистов Государственного академического оркестра им.В.В.Андреева;
  • ЩИПИЦИН Александр Петрович - Заслуженный артист Российской Федерации, старший педагог Санкт-Петербургского Государственного университета культуры и искусств, Член Союза концертных деятелей Санкт-Петербурга, преподаватель СПб музыкального колледжа им.М.П.Мусорского;
  • ДМИТРИЕВ Виталий Александрович - преподаватель кафедры народных инструментов Санкт-Петербургского Государственного Университета культуры и искусств, Ленинградского Областного Колледжа Культуры и Искусства, Санкт-Петербургского музыкального колледжа имени М. П. Мусоргского;
  • КОНОВАЛОВА Нина Федоровна - преподаватель высшей категории, зав.музыкальным отделением ДШИ, дипломант президентской Премии, дипломант дипломов губернатора Ленинградской области.

________________________________________________________________________________________________

АКАДЕМИЧЕСКИЙ ВОКАЛ:

состав жюри формируется из заслуженных педагогов ведущих вузов, известных солистов основного состава Мариинского театра и Малого театр оперы и балета им.М.П.Мусоргского

***Полный состав жюри будет опубликован дополнительно!

В рамках фестиваля-конкурса пройдут мастер классы и показательные выступления по классу баяна (Фонин В.А.), аккордеона (Дмитриев В.А.), балалайки (Щипицин А.П.), домры (Грищенко Светлана Павловна, Заслуженный работник культуры, педагог Санкт-Петербургского Государственного университета культуры и искусств, преподаватель класса домры Санкт-Петербургского музыкального лицея Комитета по культуре).

К конкурсу допускаются оплатившие ВЗНОС УЧАСТНИКА:

С 18 ноября в гостинце «РОССИЯ» 3* МЕСТ НЕТ!!!

Проживание в гостинице «Россия» 3*

  • 25-27.03.2018 – 8750 руб.
  • 25-28.03.2018 - 10700 руб.

Для солистов, дуэтов – доплата по 1500 руб./чел., (независимо от дат заезда и при участии в одной номинации)

В стоимость входит: 

  • регистрация заявки 700 рублей с человека
  • участие в конкурсе в 1 номинации (для ансамблей от 3-х человек) 
  • проживание в г-це «Россия»*** (2-местный номер+ доп.место и 1-местный номер +доп.место)***;
  • питание с 25 по 27.03. –2 завтрака («шведский стол») и 3 обеда (или ужина); с 25 по 28.03. – 3 завтрака и 4 обеда; 
  • мастер-классы (баян-аккордеон, домра, балалайка, гитара), круглые столы для руководителей;
  • экскурсионная программа: обзорная экскурсия по городу, совмещенная с трансфером в отель (для групп от 10 чел.);
  • трансфер «отель-вокзал (а\п) - для групп от 10 чел.; 
  • регистрационный взнос – 700 руб.

бесплатное место для руководителя при группе от 10-ти человек (10+1).

Проживание в гостинице «PARK INN. Пулковская» 4*

  • 25-27.03.2018 – 9350 руб.
  • 25-28.03.2018 - 11400 руб.

Для солистов, дуэтов – доплата по 1500 руб./чел., (независимо от дат заезда и при участии в одной номинации)

В стоимость входит: 

  • регистрация заявки 700 рублей с человека
  • участие в конкурсе в 1 номинации (для ансамблей от 3-х человек) 
  • проживание в г-це «PARK INN. Пулковская»**** (2-местный номер+доп.место), при двухместном размещении доплата 600руб./чел.за весь период.
  • питание с 25 по 27.03. –2 завтрака («шведский стол») и 3 обеда (или ужина); с 25 по 28.03. – 3 завтрака и 4 обеда; 
  • мастер-классы (баян-аккордеон, домра, балалайка, гитара), круглые столы для руководителей;
  • экскурсионная программа: обзорная экскурсия по городу, совмещенная с трансфером в отель (для групп от 10 чел.);
  • трансфер «отель-конкурс-отель»
  • трансфер «отель-вокзал (а\п) - для групп от 10 чел.; 

бесплатное место для руководителя при группе от 10-ти человек (10+1).

Проживание в гостинице с удобствами на этаже (в шаговой доступности от места проведения конкурса).

25-28.03.2018  - 8000 руб.

Для солистов, дуэтов  – доплата по 1500 руб./чел.,  (независимо от дат заезда и при участии в одной номинации)

В стоимость входит: 

  • регистрация заявки 500 рублей с человека
  • участие в конкурсе в 1 номинации (для ансамблей от 3-х человек) 
  • проживание в гостинице (евроремонт, 3-4-местное, для руководителей - 2-местное) с удобствами на этаже;
  • питание 4 завтрака и 4 обеда; 
  • мастер-классы (баян-аккордеон, домра, балалайка, гитара), круглые столы для руководителей;
  • экскурсионная программа: обзорная экскурсия по городу, совмещенная с трансфером в гостиницу (для групп от 10 чел.);
  • трансфер «гостиница-конкурс-гостиница»;
  • трансфер «гостиница-вокзал (а\п)» - для групп от 10 чел.; 

бесплатное место для руководителя при группе от 10-ти человек (10+1).

Вторая номинация: 

  • соло -1500 руб., 
  • дуэт - 2000 руб.,
  • до 6 человек - по 400 руб./чел.,
  • от 7 чел. - 300 руб./чел.

Стоимость участия в одной номинации для участников из Санкт-Петербурга: 

  • соло – 2500 руб., включая регистрацию заявки 300 рублей с человека
  • дуэт - 3000 руб., включая регистрацию заявки 300 рублей с человек
  • группы до 6 человек - по 800 руб./чел., включая регистрацию заявки 200 рублей с человек
  • от 7 чел. - 600 руб./чел., включая регистрацию заявки 100 рублей с человек

По получении заявок высылается договор. Заявки подтверждаются по оплате Регистрационного взноса.

НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ. 

Для детей до 14 лет – свидетельство о рождении, с 14 лет – паспорт, Списки участников в 2-х экземплярах. Заявки должны быть заполнены по утвержденной форме (высылаются по получении предварительной заявки, в т.ч., - с сайта). Все изменения, исправления вносятся  в ту же, прежде оформленную заявку и выделяются (красным) цветом. Последний день приема каких-либо изменений – 12 марта! 

При совпадении написания данных в дипломах и  в заявке претензии не принимаются! 

Право на видеосъемку – за устроителями конкурса!

Сроки подачи заявок – до выбора квоты мест в гостинице

Количество мест ограничено!

Ваш менеджер:
Березовская Елизавета
+7-495-152-42-32
+7-929-635-17-68
Стоимость

С 18 ноября в гостинце «РОССИЯ» 3* МЕСТ НЕТ!!!

Проживание в гостинице «Россия» 3*

  • 25-27.03.2018 – 8750 руб.
  • 25-28.03.2018 - 10700 руб.

Для солистов, дуэтов – доплата по 1500 руб./чел., (независимо от дат заезда и при участии в одной номинации)

В стоимость входит: 

  • регистрация заявки 700 рублей с человека
  • участие в конкурсе в 1 номинации (для ансамблей от 3-х человек) 
  • проживание в г-це «Россия»*** (2-местный номер+ доп.место и 1-местный номер +доп.место)***;
  • питание с 25 по 27.03. –2 завтрака («шведский стол») и 3 обеда (или ужина); с 25 по 28.03. – 3 завтрака и 4 обеда; 
  • мастер-классы (баян-аккордеон, домра, балалайка, гитара), круглые столы для руководителей;
  • экскурсионная программа: обзорная экскурсия по городу, совмещенная с трансфером в отель (для групп от 10 чел.);
  • трансфер «отель-вокзал (а\п) - для групп от 10 чел.; 

бесплатное место для руководителя при группе от 10-ти человек (10+1).

Проживание в гостинице «PARK INN. Пулковская» 4*

  • 25-27.03.2018 – 9350 руб.
  • 25-28.03.2018 - 11400 руб.

Для солистов, дуэтов – доплата по 1500 руб./чел., (независимо от дат заезда и при участии в одной номинации))

В стоимость входит: 

  • регистрация заявки 700 рублей с человека
  • участие в конкурсе в 1 номинации (для ансамблей от 3-х человек) 
  • проживание в г-це «PARK INN. Пулковская»**** (2-местный номер+доп.место), при двухместном размещении доплата 600руб./чел.за весь период.
  • питание с 25 по 27.03. –2 завтрака («шведский стол») и 3 обеда (или ужина); с 25 по 28.03. – 3 завтрака и 4 обеда; 
  • мастер-классы (баян-аккордеон, домра, балалайка, гитара), круглые столы для руководителей;
  • экскурсионная программа: обзорная экскурсия по городу, совмещенная с трансфером в отель (для групп от 10 чел.);
  • трансфер «отель-конкурс-отель»
  • трансфер «отель-вокзал (а\п) - для групп от 10 чел.; 

бесплатное место для руководителя при группе от 10-ти человек (10+1).

Проживание в гостинице с удобствами на этаже (в шаговой доступности от места проведения конкурса).

25-28.03.2018  - 8000 руб.

Для солистов, дуэтов  – доплата по 1500 руб./чел., (независимо от дат заезда и при участии в одной номинации)

В стоимость входит: 

  • регистрация заявки 500 рублей с человека
  • участие в конкурсе в 1 номинации (для ансамблей от 3-х человек) 
  • проживание в гостинице (евроремонт, 3-4-местное, для руководителей - 2-местное) с удобствами на этаже;
  • питание 4 завтрака и 4 обеда; 
  • мастер-классы (баян-аккордеон, домра, балалайка, гитара), круглые столы для руководителей;
  • экскурсионная программа: обзорная экскурсия по городу, совмещенная с трансфером в гостиницу (для групп от 10 чел.);
  • трансфер «гостиница-конкурс-гостиница»;
  • трансфер «гостиница-вокзал (а\п)» - для групп от 10 чел.; 

бесплатное место для руководителя при группе от 10-ти человек (10+1).

Вторая номинация: 

  • соло -1500 руб., 
  • дуэт - 2000 руб.,
  • до 6 человек - по 400 руб./чел.,
  • от 7 чел. - 300 руб./чел.

Стоимость участия в одной номинации для участников из Санкт-Петербурга: 

  • соло – 2500 руб., включая регистрацию заявки 300 рублей с человека
  • дуэт - 3000 руб., включая регистрацию заявки 300 рублей с человек
  • группы до 6 человек - по 800 руб./чел., включая регистрацию заявки 200 рублей с человек
  • от 7 чел. - 600 руб./чел., включая регистрацию заявки 100 рублей с человек

По получении заявок высылается договор. Заявки подтверждаются по оплате Регистрационного взноса.

Рассчитать стоимость регистрации заявки
Введите количество человек для интересующих Вас типов размещения:
С проживанием Park Inn
С проживанием гостиница
Без проживания (местные участники)**

Рассчитать



визовая поддержка

Если у вас её нет, то мы поможем собрать документы, заполнить анкеты, записаться на прием, занести документы без вашей личной явки.

авиабилеты и ж/д билеты

Забронируйте билеты по вашему маршруту с учетом ваших конкурсных дней, вашего региона, ваших предпочтений. Оплачивайте билеты, так как удобно вам – пластиковой картой, наличными в «Промсвязьбанке» или в сети «Связной».

отели, подобрать и заказать в крупнейшей системе гостиничного бронирования

Подберите отель в районе, который нравится вам – ближе к месту выступления, рядом с историческими достопримечательностями, с питанием, которое подойдет вам и вашим детям.

медицинское страхование

Закажите полис с минимальным перечнем медицинских услуг, необходимым для открытия визы и получения помощи во время выезда, или расширенную страховку с учетом вашей цели поездки (спорт, хореография и др.).

доставка документов

Вам необязательно ехать в Москву, чтобы привезти нам документы для получения визы или демонстрационные материалы для конкурсного отбора. Курьер придет прямо к вам на дом, или на работу, поможет надежно запаковать документы и доставит их к нам в офис в течении несколько дней. Ваше время, надежность и билеты на поезд дороже услуг курьера!

консультации

Не знаете, как подать заявку, как общаться с оргкомитетом, не владеете языками? Закажите консультацию и наши сотрудники ответят вам на вопросы по программе, помогут заполнить заявку, оплатить взносы.

   
Фото
История
Отзывы
Добавить отзыв
ВНИМАНИЕ: Ваш отзыв пройдет проверку администраторов сайта. Отзывы, содержащие нецензурную лексику, оскорбительного характера, написанные анонимно или самими организаторами от имени участников - не публикуются. Администраторы имеют право частичной корректировки отзывов при условии сохранения общего смысла.

все поля обязательны для заполнения
ваше имя
ваш email
название коллектива/фио солиста
отзыв


ПОХОЖИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Приём заявок до:
12 февраля 2018
Приём заявок до:
31 января 2018
02.10.2019 – 05.10.2019
ФЕСТИВАЛЬ

ArtCon Music
Приём заявок до:
12 сентября 2019
29.03.2020 – 31.03.2020
Приём заявок до:
14 марта 2020
10.06.2020 – 12.06.2020
Приём заявок до:
25 мая 2020
22.11.2019 – 25.11.2019
ФЕСТИВАЛЬ

Арт Nova
Приём заявок до:
10 ноября 2019
ПОЧЕМУ АРТ-ЦЕНТР?
4 000 МЕРОПРИЯТИЙ
«Арт-Центр» является единым центром по приему заявок на фестивали и конкурсы
20 ЛЕТ НА РЫНКЕ
Компания основана в 1995 году.
За это время мы только упрочили свои позиции
НАШИ ПАРТНЕРЫ
"Арт-Центр" сотрудничает только с проверенными организаторами

Вам нужна
помощь по сайту?
Арт-ЦентрАрт-Центр