
II Международный фестиваль-конкурс эстрадной песни «Магия сцены»




Шестая творческая смена «Магия сцены»
С 18 по 29 августа 2014 года (12 дней/11 ночей)
С 23 по 29 августа года (7 дней/6 ночей)
II Международный фестиваль-конкурс эстрадной песни «Магия сцены» + программа обучение в международной школе.
Несебр, Болгария
программа обучения в международной школе предусмартивает:
- открытые и индивидуальные мастер-классы,
- творческие встречи,
- конкурс,
- концерты в старинном амфитеатре старого Несебра и др.
Цель этой творческой смены - содействовать поиску талантливых певцов и развитию творчества в области эстрадно-джазового вокала, оказать помощь в общении между руководителями, мастерами и молодежью разных стран, через творческие встречи и мастер-классы познакомить участников с различными аспектами исполнительской культуры мастеров вокала разных стран.
Принимают участие профессиональные, любительские, студенческие, учебные коллективы и солисты без ограничения возраста участников.
Международная летняя школа народной культуры, искусств и ремесел - некоммерческое партнерство, созданное деятелями культуры России и Болгарии в 2010 году в черноморском городе Несебр.
Один их старейших городов Европы, основанный более двух тысяч лет назад, Несебр объявлен городом-музеем и включен в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО.
Сегодня в состав учредителей Школы также входят мастера искусств и педагоги других стан – Белоруссии, Украины, Казахстана. Школа внесена в реестр культурных организаций Министерства культуры Болгарии
За четыре года работы в списке педагогов/членов жюри Школы были представлены более 40 известных на весь мир профессоров творческих вузов и известных артистов.
У Школы подписаны Соглашения о сотрудничестве с Институтом современного искусства (ИСИ-Москва), ВШТ МГУ; ЧГАКИ, в Беларусии – с двумя факультетами государственного университета культуры и искусства; в Болгарии – с Пловдивской академией музыки, танца и изящных искусств. По договорам с нами работают педагоги музыкальной академии им. Гнесиных, Московской, Уральской, и С-Петербургской госконсерваторий, Московской государственной художественно-промышленной академии.
Обо всех важных событиях в жизни Международной школы сообщают наши информационные партнеры, в частности, телеканалы компаний MUSICBOX GROUP, ТРО-СОЮЗ (Россия-Беларусь), ТВЦ, ряд информагентств, региональные и муниципальные СМИ.
Информационная поддержка в России и СНГ – газета «Музыкальный Клондайк»
Условия пребывания в школе
Проживание и питание в отеле Amfibia Beach complex 3* – корпус «Фрегата» и «Морская звезда» (завтрак, обед, ужин – шведский стол).
Отель первой линии, пляж Cacao Beach (удаленность 50-100 м), 3 бассейна с зонтиками и лежаками, зал для занятий и концертов, конференц-центр, в номерах – кондиционер, санузел с душем, ТВ, мини-холодильник.
Стоимость за 12 дней/11 ночей:
Место в 2 местном номере |
355 евро |
Место в 3 местном номере |
340 евро |
Место в 4-5 местном номере (2-х комнатные апартаменты) |
325 евро |
Подселение ребенка до 12 лет в номер к родителям (сопровождающим лицам) |
минус 20 евро |
дети до 2-х лет |
бесплатно |
В стоимость включена регистрация Заявки 1300 рублей с человека
4-5 местных апартаментов мало.
Стоимость сокращенной программы за 7 дней/6 ночей:
Место в 2 -3 местном номере |
252 евро |
Место в 4-5 местном номере (2-х комнатные апартаменты) |
242 евро |
Подселение ребенка до 12 лет на дополнительное место в номер к родителям (сопровождающим лицам) |
минус 20 евро |
дети до 2-х лет |
бесплатно |
В стоимость включена регистрация Заявки 800 рублей с человека
4-5 местных апартаментов мало.
Чем раньше вы подадите заявку, тем комфортнее и дешевле будет ваше размещение и вы без спешки сможете решить визовые проблемы.
Предусмотрены льготы для руководителей больших групп: каждое 21-е место в группе - бесплатно. Для руководителей больших групп (40 человек и более) – суточные 10 евро/день.
Для детей до 6 лет хорошая скидка. К каждой группе –индивидуальный подход.
В стоимость включено:
- Регистрация Заявки 1300 или 800 рублей рублей с человека
- Проживание Amfibia Beach complex 3* – корпус «Фрегата» и «Морская звезда»
- питание в отеле (завтрак, обед, ужин – шведский стол)
- открытые мастер-классы педагогов – членов жюри,
- экскурсия в исторический музей старого Несебра,
- залы и классы для репетиций,
- звуковое оборудование,
- транспорт до сценических площадок,
- сертификаты об обучении, грамоты и призы.
В стоимость программы не включено:
- Проезд из страны проживания до Болгарии. Самолет Москва-Бургас-Москва от 240 Евро.
- Трансфер для группы от 10 человек (Варна-Отель-Варна - 35 евро, Бургас-Отель-Бургас – 20 евро)
- Оформление визы: Россия – от 1000 рублей, Украина - 55 евро взрослые, 20 евро дети до 18 лет, Белоруссия - 35 евро, Казахстан 35 евро.
- Страховка – Россия от 0,7 евро/день, Украина от 0,7 евро/день, Белоруссия, Казахстан от 0,8евро/день
- Конкурсный взнос – согласно Положения о конкурсе-фестивале
- Экскурсии по ценам школы (ниже стандартов)
Примечание: Количество дней пребывания в Болгарии может быть увеличено/уменьшено. Стоимость дополнительных суток (питание, проживание) - 30 евро/чел.
Российские партнеры школы оказывают участникам консультацию и поддержку при получении виз и покупке билетов на все виды транспорта.
Внимание: паспорт должен быть действителен еще 3 мес. после окончания поездки.
Идея фестиваля
Объединение молодых эстрадных исполнителей и мастеров вокала и инструментального искусства на основе сохранения и развития традиций народов разных стран
Цели фестиваля
- развитие и укрепление культурных связей между народами;
- выявление и пропаганда молодых талантливых исполнителей;
- обучение и профессиональная подготовка молодых вокалистов и инструменталистов;
- координирование молодых исполнителей с представителями СМИ, шоу-бизнеса и музыкальной индустрии (звукозаписывающими студиями, продюсерскими центрами, концертными организациями);
- повышение профессионального мастерства и квалификации педагогов по вокалу
Требования к конкурсантам
подготовить и исполнить 2 музыкальных произведения (одно произведение на родном языке, одно произведение на английском языке); репертуар: собственные авторские произведения, оригинальная трактовка народных этнических мотивов, произведения известных авторов в оригинальной современной трактовке
Номинации
- сольное исполнение
- дуэт
- трио
- квартет
- ансамбль (до 12 человек)
- хор (12 человек и более)
Возрастные категории
- 1 возрастная категория 7 – 10 лет;
- 2 возрастная категория 11 – 14 лет;
- 3 возрастная категория 15 – 17 лет;
- 4 возрастная категория 18 – 22 года;
- 5 возрастная категория 23 – 28 лет;
- смешанный состав: относится к категории по возрасту старшего участника коллектива;
- профессионалы: вне зависимости от возраста.
Жюри фестиваля
Жюри фестиваля формируется из числа ведущих преподавателей и специалистов в области эстрадного вокального и инструментального искусства, представителей продюсерских центров и шоу-бизнеса, СМИ России, Болгарии и других стран Европы.
Подведение итогов проводится в виде закрытого голосования жюри. Голосование членов жюри происходит по окончании выступления каждого исполнителя. Результаты голосования суммируются. Итоговый протокол жюри является окончательным, пересмотру и изменению не подлежит. Жюри имеет право по своему решению не присуждать отдельные призовые места. Жюри имеет право по своему решению присуждать специальные дипломы и призы, учрежденные Оргкомитетом фестиваля. В своей работе Жюри действует в рамках данного Положения о фестивале-конкурсе.
Критерии оценки
Выступления исполнителей оцениваются по 10-бальной системе согласно следующим критериям:
- вокальные данные;
- творческая индивидуальность (сценический имидж, актерское мастерство);
- исполнительское мастерство, самобытность исполнения;
- оригинальность трактовки музыкального произведения;
- импровизация;
- соответствие репертуара исполнительским возможностям и сценическому имиджу;
- режиссура номера.
Технические требования
Допускается использование фонограммы (-1). При этом у вокалистов бэк-вокальные партии не дублируют основную партию солиста. Продолжительность звучания каждого произведения не должна превышать 4 минуты. Каждая фонограмма должна быть записана на отдельном CD диске с указанием названия произведения, фамилии и имени исполнителя, продолжительности звучания данного произведения. При превышении регламентированного времени фонограмма останавливается. Фонограммы низкого технического качества к конкурсу не допускаются. Замена заявленного репертуара не допускается. Запрещается использование собственного оборудования и микрофонов.
Призы и награды фестиваля
По результатам выступления всех возрастных категорий и номинаций в конкурсной программе присуждается Гран-при.
В каждой возрастной категории присуждаются: Лауреат I степени, Лауреат II степени, Лауреат III степени, Дипломант.
Обладателю Гран-при вручается диплом, специальный знак и 1000$.
Лауреаты I, II, III степени награждаются дипломами, специальными призами Оргкомитета фестиваля. По итогам Фестиваля проводится Гала-концерт.
Приглашенные Зпредставители СМИ могут награждать принимающих участие в Фестивале своими призами или предусматривать приглашение победителей Фестиваля в звукозаписывающие студии, на концертные выступления.
Лауреаты в возрасте от 15 до 28 лет в номинации «Сольное исполнение» по решению членов жюри также могут получить в награду бесплатное или льготное обучение в вузах – организаторах фестиваля.
Требования к конкурсантам
Для участия в конкурсной программе фестиваля необходимо предоставить в Оргкомитет регистрационную форму (анкету).
Организация и порядок проведения фестиваля
В день выступления каждому исполнителю необходимо пройти процедуру регистрации в Оргкомитете фестиваля-конкурса, уточнить свой порядковый номер выступления.
Исполнитель-вокалист может выступать со вспомогательным составом (подтанцовка, бэк-вокал), общий состав которого не должен превышать 7 человек.
Подведение итогов и награждение победителей проходят на Гала-концерте в день закрытия фестиваля-конкурса. Программу Гала-концерта определяет режиссерско-постановочная группа на основании решений жюри.
Организационные условия
Для участия в конкурсе необходимо предоставить следующие документы:
- 1. Заявка на Участие
- 2. Программа и продолжительность выступления.
- 3. Конкурсный взнос для всех, кроме участников школы: 40 лев/21 евро за каждого участника (физическое лицо) в одной номинации и возрастной группе; дополнительная заявка участника в другой номинации и/или смешанной возрастной группе – 20 лев/11 евро.
- 4. Конкурсный взнос для участников школы: соло – 30 лев/16 евро, дуэт – 50 лев/26 евро, группа 3-6 человек – 80 лев/42 евро, группа 7-10 человек – 160 лев/82 евро, группа 11 и более человек – 260 лев/133 евро. Дополнительная заявка участника в другой номинации и/или смешанной возрастной группе – бесплатно.
- 5. Конкурсный взнос для участников школы уменьшается в два раза, если их наставник/педагог заявил открытый мастер-класс/творческую встречу по тематике смены не позднее, чем за месяц до начала занятий.
- 6. Конкурсный взнос отменяется для лауреатов и дипломантов II заочного конкурса.
Дополнительные условия фестиваля
В рамках фестиваля «Магия сцены» предусматривается проведение мастер-классов ведущими преподавателями творческих вузов – членов жюри. Во время конкурсных выступлений и концертов проводится видеосъемка исполнителей.
Программа «Магия сцены»
18.08 (понедельник) – заезд после 12:00
19.08 (вторник) - экскурсия в музей старого Несебра, вечером – открытие творческой смены (по отдельной программе)
20.08 (среда) – мастер-классы, творческие встречи, репетиции
21.08 (четверг) – мастер-классы, творческие встречи, репетиции, экскурсии
22.08 (пятница) – мастер-классы и творческие встречи, репетиции, вечером поездка в старую деревню (программа, танец на углях, танцы, ужин с вином)
23.08. (суббота) – мастер-классы, репетиции
24.08. (воскресенье) - организационная пресс-конференция по фестивалю - конкурсу, репетиции
С 25.08. (понедельник) по 28.08. (четверг) участие в IIМеждународном фестивале-конкурсе эстрадной песни и эстрадного инструментального искусства «Магия сцены».
Программа конкурса и фестиваля:
1 день - 25.08. Конференция для руководителей коллективов и участников, жеребьевка, репетиции. Вечером - Открытие фестиваля-конкурса (по отдельной программе)
2 день - 26.08. Конкурсные выступления – I тур. Творческие встречи с мастерами.
3 день - 27.08. Конкурсные выступления – II тур. Творческие встречи с мастерами.
4 день - 28.08. Конференция членов жюри для руководителей коллективов. Подготовка к закрытию конкурса и смены. Вечером – награждение, Гала – концерт.
29.08 (пятница) – выезд до 12:00
Заявки на участиев конкурсе принимаются до 1 августа 2014 года
При оформлении визы через нашу школу список документов:
- 1) Письмо-приглашение от принимающей стороны с подписью и печатью (оригинал и ксерокопия) - готовит Школа.
- 2) Заполненную визовую анкету (все графы анкеты должны быть заполнены). Анкета должна быть подписана выезжающим собственноручно (для совершеннолетних), за несовершеннолетних анкету подписывает один из родителей, заполняющий анкету или опекун.
- 3) Заграничный паспорт действующего образца со сроком действия не менее 3 месяцев после окончания предполагаемой поездки. Наличие подписи владельца старше 14 лет в загранпаспорте обязательно.
- 4) Цветную фотографию 3,5х4,5 на светлом фоне (в том числе на ребенка, вписанного в паспорт). Лицо на фотографии должно быть четким, крупным, только в анфас и занимать 70-80% фотографии. Глаза не должны быть красными. НЕ ПРИНИМАЮТСЯ фотографии в очках с затемненными стеклами, фотографии, сделанные кустарным способом или вырезанные из любительских фотографий.
- 5) Полис медицинского страхования (КОПИЯ), действительный в странах Европы на весь срок поездки. Сумма покрытия должна составлять не менее 30 тысяч евро.
- 6) Для несовершеннолетних:
- * предоставляется копия свидетельства о рождении
- * ксерокопия нотариально заверенного согласия на выезд от обоих родителей/опекунов или одного из родителей, который не сопровождает несовершеннолетнего ребенка. В случае, если Вы прибываете в Болгарию через Стамбул, в согласии необходимо указывать и Болгарию, и Турцию.
Программа «Магия сцены»
18.08 (понедельник) – заезд после 12:00
19.08 (вторник) - экскурсия в музей старого Несебра, вечером – открытие творческой смены (по отдельной программе)
20.08 (среда) – мастер-классы, творческие встречи, репетиции
21.08 (четверг) – мастер-классы, творческие встречи, репетиции, экскурсии
22.08 (пятница) – мастер-классы и творческие встречи, репетиции, вечером поездка в старую деревню (программа, танец на углях, танцы, ужин с вином)
23.08. (суббота) – мастер-классы, репетиции
24.08. (воскресенье) - организационная пресс-конференция по фестивалю - конкурсу, репетиции
С 25.08. (понедельник) по 28.08. (четверг) участие в IIМеждународном фестивале-конкурсе эстрадной песни и эстрадного инструментального искусства «Магия сцены».
Программа конкурса и фестиваля:
1 день - 25.08. Конференция для руководителей коллективов и участников, жеребьевка, репетиции. Вечером - Открытие фестиваля-конкурса (по отдельной программе)
2 день - 26.08. Конкурсные выступления – I тур. Творческие встречи с мастерами.
3 день - 27.08. Конкурсные выступления – II тур. Творческие встречи с мастерами.
4 день - 28.08. Конференция членов жюри для руководителей коллективов. Подготовка к закрытию конкурса и смены. Вечером – награждение, Гала – концерт.
29.08 (пятница) – выезд до 12:00
С помощью формы ниже Вы можете рассчитать стоимость регистрации заявки на фестиваль для вашего коллектива.
![]() |
|
Если у вас её нет, то мы поможем собрать документы, заполнить анкеты, записаться на прием, занести документы без вашей личной явки. |
|
![]() |
|
Забронируйте билеты по вашему маршруту с учетом ваших конкурсных дней, вашего региона, ваших предпочтений. Оплачивайте билеты, так как удобно вам – пластиковой картой, наличными в «Промсвязьбанке» или в сети «Связной». |
|
![]() |
отели, подобрать и заказать в крупнейшей системе гостиничного бронирования |
Подберите отель в районе, который нравится вам – ближе к месту выступления, рядом с историческими достопримечательностями, с питанием, которое подойдет вам и вашим детям. |
|
![]() |
|
Закажите полис с минимальным перечнем медицинских услуг, необходимым для открытия визы и получения помощи во время выезда, или расширенную страховку с учетом вашей цели поездки (спорт, хореография и др.). |
|
![]() |
|
Вам необязательно ехать в Москву, чтобы привезти нам документы для получения визы или демонстрационные материалы для конкурсного отбора. Курьер придет прямо к вам на дом, или на работу, поможет надежно запаковать документы и доставит их к нам в офис в течении несколько дней. Ваше время, надежность и билеты на поезд дороже услуг курьера! |
|
![]() |
|
Не знаете, как подать заявку, как общаться с оргкомитетом, не владеете языками? Закажите консультацию и наши сотрудники ответят вам на вопросы по программе, помогут заполнить заявку, оплатить взносы. |
|
все поля обязательны для заполнения
20 октября 2023
27 октября 2023
14 ноября 2023
15 октября 2023
19 ноября 2023
18 октября 2023