
Международный конкурс-фестиваль хоров им. Яна Сибелиуса «JSFest» 2017




Международный конкурс-фестиваль хоров им. Яна Сибелиуса «JSFest»
Турку, Финляндия
с 09 по 14 ноября 2017г.
Конкурсные дни (см.раздел Программа):
- 10-11 ноября 2017г. - Детские и молодежные хоры
- 12-13 ноября 2017г. - Взрослые хоровые коллективы
Место проведения - Собор святого Мартина (Huovinkatu, 20810 Turku).
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Организатор: Международная культурная ассоциация города Турку (Turun kansainväliset kulttuurimarkkinat yhdistys ry) в сотрудничестве с Консерваторией города Турку, Cоюзом композиторов Финляндии и Союзом композиторов России, при поддержке Комитета культуры города Турку и Мэрии города Турку.
Информационная поддержка в России и СНГ – газета «Музыкальный Клондайк»
В Международном конкурсе хоров им. Яна Сибелиуса 2017г могут принимать участие коллективы всех направлений и возрастов (взрослые, молодежные, юношеские, детские).
Участвующие в конкурсе хоровые коллективы подразделяются на следующие категории:
- взрослые (женские хоры, мужские хоры, смешанные хоры)
- юношеские (хоры девушек до 19 лет, хоры юношей до 25 лет, смешанный молодежный хор до 25 лет) и детские хоры – до 16 лет.
Обращаем внимание, что возраст участников коллектива должен соответствовать указанному на день участия в конкурсе.
Хоры и ансамбли, занявшие первые места в своих категориях, участвуют в Конкурсе Гран-При, где исполняют одно произведение Сибелиуса, ранее не звучавшее в конкурсных программах.
Победитель Гран-При получит 2000 евро. Также будут присуждены специальные призы.
ВЗРОСЛЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ подразделяются на следующие категории:
Категория A: с обязательным произведением
- А1 - смешанные хоры
- A2 – мужские хоры
- A3 – женские хоры
Программа – исполняются 4 произведения:
- Обязательное произведение Я. Сибелиуса
- Три произведения на выбор
Время исполнения – 15 минут. Максимум 1 произведение – с сопровождением.
Категория B: без обязательного произведения
- B1 – смешанные хоры,
- B2 – мужские хоры,
- B3 – женские хоры
Программа – исполняются 4 произведения:
- Три произведения на выбор
- Обработка народной песни
Время исполнения – 15 минут. Максимум 2 произведения – с сопровождением.
Категория C: Духовная музыка
- С1 – смешанные хоры,
- С2 – мужские хоры,
- С3 – женские хоры
Программа – исполняются 3 произведения духовной музыки:
- Произведение композитора 18-19 вв.
- Два произведения на выбор
Время исполнения – 12 минут. Все произведения исполняются a капелла.
Категория D: Фольклор
- D1 – смешанные хоры,
- D2 – мужские хоры,
- D3 – женские хоры
Программа – исполняются 3 произведения фольклора:
- Произведение страны участника
- Два произведения на выбор
Время исполнения – 12 минут. Максимум 2 произведения – с сопровождением.
Категория E: Вокально-хоровые ансамбли
- E1 – однородные вокально-хоровые ансамбли до 12 человек,
- E2 – смешанные вокально-хоровые ансамбли до 16 человек.
Программа - исполняются 3 произведения на выбор. Допускается обработка фольклорного произведения страны участника.
Время исполнения – 12 минут. Максимум 2 произведения – с сопровождением.
ДЕТСКИЕ И ЮНОШЕСКИЕ КОЛЛЕКТИВЫ подразделяются на следующие категории:
Категория A: Детские и молодежные хоры
- A1 – Детские хоры до 16 лет,
- A2 – Однородные молодежные хоры (хоры девушек до 19 лет, хоры юношей до 25 лет),
- A3 – Смешанные молодежные хоры (от 16 до 25 лет)
Программа – исполняются 4 произведения:
- Три произведения на выбор
- Обработка народной песни
Время исполнения – 15 минут. Максимум 2 произведения – с сопровождением.
Категория B: Духовная музыка
- B1 – Детские хоры до 16 лет,
- B2 – Однородные молодежные хоры (хоры девушек до 19 лет, хоры юношей до 25 лет),
- B3 – Смешанные молодежные хоры (от 16 до 25 лет)
Программа – исполняются 3 произведения:
- Произведение композитора 18-19 вв.
- Два произведения на выбор
Время исполнения – 12 минут. Все произведения исполняются a капелла.
Категория С: Фольклор
- C1 – Детские хоры до 16 лет,
- C2 – Однородные молодежные хоры (хоры девушек до 19 лет, хоры юношей до 25 лет),
- C3 – Смешанные молодежные хоры (от 16 до 25 лет)
Программа – исполняются 3 произведения фольклора:
- Произведение страны участника
- Два произведения на выбор
Время исполнения – 12 минут. Максимум 2 произведения – с сопровождением
Категория D: Вокально-хоровые ансамбли
- D1 - Однородные вокально-хоровые ансамбли до 12 человек (до 16 лет),
- D2 – Однородные вокально-хоровые ансамбли до 12 человек (16 – 25 лет),
- D3 - Смешанные вокально-хоровые ансамбли до 16 человек (до 16 лет),
- D4 - Смешанные вокально-хоровые ансамбли до 16 человек (16 – 25 лет)
Программа - исполняются 3 произведения на выбор. Допускается обработка фольклорного произведения страны участника.
Время исполнения –12 минут. Максимум 2 произведения – с сопровождением.
Программа
1. Конкурс хоров Молодёжная и детская категория - 09-12.11.2017
2. Конкурс хоров Взрослая категория - 11-14.11.2017
9.11.
- Прибытие и размещение участников (молодёжная и детская категория)
10.11.
- Репетиции
- Конкурсные выступления
- Концерт дружбы
11.11.
- Мастер-классы и экскурсии* для молодежи и детей
- Репетиции
- Конкурсные выступления
- Финал Гран-При
- Церемония награждения и концерт-закрытие (молодёжная и детская категория)
- Прибытие участников (взрослая категория)
12.11.
- Отъезд участников (молодёжная и детская категория) до 12.00. Дополнительный день за дополнительную плату 40/70 €
- Репетиции для хоров (взрослая категория)
- Конкурсные выступления
- Концерт дружбы
- Экскурсии *
13.11.
- Мастер-классы и экскурсии
- Репетиции
- Конкурсные выступления
- Финал Гран-При
- Церемония награждения и концерт-закрытие
14.11.
- Отъезд участников (взрослая категория)
* Экскурсии не включены в стоимость, но могут быть заказаны отдельно. Если вы заинтересованы в экскурсиях, пожалуйста, укажите это в заявке в пункте «Вопросы и пожелания».
ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
После подачи заявки участники получают счет на оплату регистрации заявки. Регистрация оплачивается строго до окончания приема заявок и только на расчетный счет. Дальнейшие оплаты будут происходить за вычетом уже оплаченной суммы.
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
ПРОГРАММА «СТАНДАРТ» (цена на одного человека)
1. Участники:
- одноместный номер - 290 €
- двухместный номер - 240 €
- 3/4-местный номер - 190 €
2. Сопровождающие и руководители:
- одноместный номер - 220 €
- двухместный номер - 190 €
- 3/4-местный номер - 160 €
В стоимость включено:
- Регистрация заявки 20 € с каждого человека
- Размещение в гостинице в центре Турку
- Завтрак и ужин "шведский стол"
- Участие в конкурсе
- Репетиции по расписанию
- Участие в церемониях открытия и закрытия
- Бесплатная копия оценочных документов жюри (1 на участника)
- Диплом
- Встреча жюри и руководителей с небольшим фуршетом
- Буклет для каждого участника (хоры: 1 буклет на 10 человек)
Дополнительная ночь по программе «стандарт» - 70 € с человека
ПРОГРАММА «ЭКОНОМ» (цена на одного человека)
1. Участники:
- одноместный номер - 240 €
- двухместный номер - 210 €
- 3-местный номер - 160
- 4-местный номер - 130 €
2. Сопровождающие и руководители:
- одноместный номер - 190 €
- двухместный номер - 160 €
- 3-местный номер - 130 €
- 4-местный номер - 110 €
В стоимость включено:
- Регистрация заявки 20 € с каждого человека
- Размещение в гостинице в центре Турку
- Участие в конкурсе
- Репетиции по расписанию
- Участие в церемониях открытия и закрытия
- Бесплатная копия оценочных документов жюри (1 на участника)
- Диплом
- Встреча жюри и руководителей с небольшим фуршетом
- Буклет для каждого участника (хоры: 1 буклет на 10 человек)
Внимание! в программу «Эконом» питание не включено
Дополнительная ночь по программе «Эконом» - 40 €
Оплачивается дополнительно:
- Участие в дополнительной категории - 200€ с коллектива
- Организационный комитет предоставляет услуги по организации обедов и ужинов - 17 € с человека.
Все участники сами оплачивают дорожные расходы.
Программа
1. Конкурс хоров Молодёжная и детская категория - 09-12.11.2017
2. Конкурс хоров Взрослая категория - 11-14.11.2017
9.11.
- Прибытие и размещение участников (молодёжная и детская категория)
10.11.
- Репетиции
- Конкурсные выступления
- Концерт дружбы
11.11.
- Мастер-классы и экскурсии* для молодежи и детей
- Репетиции
- Конкурсные выступления
- Финал Гран-При
- Церемония награждения и концерт-закрытие (молодёжная и детская категория)
- Прибытие участников (взрослая категория)
12.11.
- Отъезд участников (молодёжная и детская категория) до 12.00. Дополнительный день за дополнительную плату 40/70 €
- Репетиции для хоров (взрослая категория)
- Конкурсные выступления
- Концерт дружбы
- Экскурсии *
13.11.
- Мастер-классы и экскурсии
- Репетиции
- Конкурсные выступления
- Финал Гран-При
- Церемония награждения и концерт-закрытие
14.11.
- Отъезд участников (взрослая категория)
* Экскурсии не включены в стоимость, но могут быть заказаны отдельно. Если вы заинтересованы в экскурсиях, пожалуйста, укажите это в заявке в пункте «Вопросы и пожелания».
ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
После подачи заявки участники получают счет на оплату регистрации заявки. Регистрация оплачивается строго до окончания приема заявок и только на расчетный счет. Дальнейшие оплаты будут происходить за вычетом уже оплаченной суммы.
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
ПРОГРАММА «СТАНДАРТ» (цена на одного человека)
1. Участники:
- одноместный номер - 290 €
- двухместный номер - 240 €
- 3/4-местный номер - 190 €
2. Сопровождающие и руководители:
- одноместный номер - 220 €
- двухместный номер - 190 €
- 3/4-местный номер - 160 €
В стоимость включено:
- Регистрация заявки 20 € с каждого человека
- Размещение в гостинице в центре Турку
- Завтрак и ужин "шведский стол"
- Участие в конкурсе
- Репетиции по расписанию
- Участие в церемониях открытия и закрытия
- Бесплатная копия оценочных документов жюри (1 на участника)
- Диплом
- Встреча жюри и руководителей с небольшим фуршетом
- Буклет для каждого участника (хоры: 1 буклет на 10 человек)
Дополнительная ночь по программе «стандарт» - 70 € с человека
ПРОГРАММА «ЭКОНОМ» (цена на одного человека)
1. Участники:
- одноместный номер - 240 €
- двухместный номер - 210 €
- 3-местный номер - 160
- 4-местный номер - 130 €
2. Сопровождающие и руководители:
- одноместный номер - 190 €
- двухместный номер - 160 €
- 3-местный номер - 130 €
- 4-местный номер - 110 €
В стоимость включено:
- Регистрация заявки 20 € с каждого человека
- Размещение в гостинице в центре Турку
- Участие в конкурсе
- Репетиции по расписанию
- Участие в церемониях открытия и закрытия
- Бесплатная копия оценочных документов жюри (1 на участника)
- Диплом
- Встреча жюри и руководителей с небольшим фуршетом
- Буклет для каждого участника (хоры: 1 буклет на 10 человек)
Внимание! в программу «Эконом» питание не включено
Дополнительная ночь по программе «Эконом» - 40 €
Оплачивается дополнительно:
- Участие в дополнительной категории - 200€ с коллектива
- Организационный комитет предоставляет услуги по организации обедов и ужинов - 17 € с человека.
Все участники сами оплачивают дорожные расходы.
![]() |
|
Если у вас её нет, то мы поможем собрать документы, заполнить анкеты, записаться на прием, занести документы без вашей личной явки. |
|
![]() |
|
Забронируйте билеты по вашему маршруту с учетом ваших конкурсных дней, вашего региона, ваших предпочтений. Оплачивайте билеты, так как удобно вам – пластиковой картой, наличными в «Промсвязьбанке» или в сети «Связной». |
|
![]() |
отели, подобрать и заказать в крупнейшей системе гостиничного бронирования |
Подберите отель в районе, который нравится вам – ближе к месту выступления, рядом с историческими достопримечательностями, с питанием, которое подойдет вам и вашим детям. |
|
![]() |
|
Закажите полис с минимальным перечнем медицинских услуг, необходимым для открытия визы и получения помощи во время выезда, или расширенную страховку с учетом вашей цели поездки (спорт, хореография и др.). |
|
![]() |
|
Вам необязательно ехать в Москву, чтобы привезти нам документы для получения визы или демонстрационные материалы для конкурсного отбора. Курьер придет прямо к вам на дом, или на работу, поможет надежно запаковать документы и доставит их к нам в офис в течении несколько дней. Ваше время, надежность и билеты на поезд дороже услуг курьера! |
|
![]() |
|
Не знаете, как подать заявку, как общаться с оргкомитетом, не владеете языками? Закажите консультацию и наши сотрудники ответят вам на вопросы по программе, помогут заполнить заявку, оплатить взносы. |
|
История фестиваля:
Международный «композиторский конкурс им. Яна Сибелиуса» в ноябре 2020 (20 - 23 ноября 2020 г.)
Международный конкурс «инструментальной музыки им. Яна Сибелиуса» в ноябре 2020 (20 - 23 ноября 2020 г.)
VIII Международный «вокальный конкурс им. Яна Сибелиуса» в ноябре 2020 (13 - 16 ноября 2020 г.)
VIII Международный «конкурс хоров им. Яна Сибелиуса» в ноябре 2020 (12 - 16 ноября 2020 г.)
Международный конкурс инструментальной музыки имени Яна Сибелиуса «JSFest» осень 2018 (16 - 19 ноября 2018 г.)
Международный конкурс-фестиваль хоров имени Яна Сибелиуса «JSFest» ноябрь 2018 (08 - 12 ноября 2018 г.)
Международный конкурс-фестиваль инструментальной музыки им. Яна Сибелиуса «JSFest» 2017 (17 - 20 ноября 2017 г.)
Международный конкурс-фестиваль сольного вокала им. Яна Сибелиуса «JSFest» 2017 (02 - 06 ноября 2017 г.)
все поля обязательны для заполнения
14 марта 2025
24 марта 2025
17 апреля 2025
01 июня 2025
28 февраля 2025
02 марта 2025