IV Международный фестиваль-конкурс духовной музыки любительских, церковных и детских хоровых коллективов «Петровские Дни» лето 2018
IV фестиваль-конкурс духовной музыки "Петровские Дни" пройдет в Санкт-Петербурге с 9 по 12 июля 2019г.
IV Международный фестиваль-конкурс духовной музыки
любительских, церковных и детских хоровых коллективов
«ПЕТРОВСКИЕ ДНИ»
г. Санкт-Петербург, Россия
09-12 июля 2018 года
ОТМЕНЕН
По благословению Митрополита Санкт-Петербургскогои Ладожского Варсонофия
Учредитель:
Санкт-Петербургская Епархия
ОРГАНИЗАТОРЫ И ПАРТНЕРЫ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
- Храм Святителя Петра Митрополита Московского на Роменской улице (Санкт-Петербург, Россия).
- Отдел по делам молодежи Санкт-Петербургской Митрополии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат)
- Государственный музей истории Петербурга «Петропавловская крепость» (Санкт-Петербург, Россия)
- Государственная Академическая Капелла (Санкт-Петербург, Россия)
Информационная поддержка в России и СНГ – газета «Музыкальный Клондайк»
IV Международный фестиваль - конкурс духовной музыки любительских, церковных и детских хоровых коллективов (далее фестиваль-конкурс) проводится в целях поддержки политики Президента Российской Федерации в области культуры и популяризации искусства хорового пения в России и за рубежом, а также в целях привлечения внимания общественности к русской певческой школе, расширения репертуара духовной музыки, развития и укрепления контактов между хоровыми коллективами, и поддержки национальных хоровых традиций.
Настоящее положение регламентирует проведение хорового фестиваля-конкурса духовной музыки «ПЕТРОВСКИЕ ДНИ».
Фестиваль-конкурс «ПЕТРОВСКИЕ ДНИ» – это фестиваль, сочетающий в себе концерты хоровой музыки, мастер - классы с участием известных хоровых дирижеров, творческие встречи с известными деятелями культуры и искусств, а также конкурс любительских, учебных и церковных хоровых коллективов. Фестиваль-конкурс, учрежденный в 2015 году.
ЗАДАЧИ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
- Знакомство широкой публики с хоровой культурой и исполнительским мастерством церковных, любительских и фольклорных коллективов;
- проведение концертов в учреждениях культуры, соборах в целях повышения интереса к культуре исполнения духовной музыки;
- содействие процессу создания новых творческих хоровых коллективов, сохраняющих национальные духовные традиции;
- создание творческой атмосферы для профессионального общения участников фестиваля и обмена опытом.
УЧАСТНИКИ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА
В фестивале-конкурсе могут принимать участие хоровые коллективы из России и других стран мира, смешанные, мужские, женские, церковные, вокальные ансамбли (возраст без ограничений), студенческие (возраст до 25 лет) и детские хоровые коллективы (возраст участников до 18-19 лет).
ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
9 июля
- Заезд участников фестиваля-конкурса в Санкт-Петербург.
- Регистрация участников фестиваля. (место и время, уточнится после закрытия приема заявок).
- Расписание концертов участников фестиваля-конкурса будет известно по окончании регистрации всех хоровых коллективов.
10 июля
- с 10.00 Торжественное открытие. Праздничный молебен, с участием сводного хора всех хоровых коллективов.
- Конкурсная программа духовной музыки хоровых коллективов (условия участия см. ниже).
Место: Государственная академическая Капелла.
11 июля
- Фестивальные концерты в центральных храмах Санкт-Петербурга (с 15.00 до 16.30)
12 июля
- с 9.30 Участие хоровых коллективов фестиваля-конкурса в литургии храмов Санкт-Петербурга.
- 12.30 Гала-концерт сводного хора всех участников и победителей фестиваля-конкурса.
Место: Государственном музее истории Петербурга «Петропавловская крепость», Атриум Комендантского дома.
- 19.00 Праздничный концерт, закрытие фестиваля-конкурса.
Место: Государственная академическая капелла
МЕСТА ПРОВЕДЕНИЯ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
- Государственная академическая Капелла Санкт-Петербурга.
- Государственный музей истории Петербурга «Петропавловская крепость»
- Центральные Соборы и Храмы Санкт-Петербурга.
УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
- Для участников из других регионов транспортные расходы (трансфер до Санкт-Петербурга), расходы на проживание и питание осуществляется за счет направляющей стороны.
- Участники фестиваля-конкурса размещаются только через Оргкомитет по одному из предложенных пакетов (см. в приложении) количество дней пребывания может быть увеличено за дополнительную плату по согласованию с Оргкомитетом. Если участник фестиваля-конкурса размещается самостоятельно, то оплачивается административный взнос 2500 рублей с человека.
- Участник фестиваля-конкурса предоставляет материал о коллективе для размещения информации в афишах, буклетах и каталогах фестиваля. Каждый коллектив получает на память 1 каталог.
- Участники фестиваля-конкурса должны предоставить аудиозапись в формате MP3, видеозапись в формате MP4, MPG, AVI.
- Все участники фестиваля-конкурса получают дипломы участников фестиваля.
- В открытии, закрытии и гала-концерте (сводный хор) обязаны принять участие все участники фестиваля-конкурса, программа выступления согласуется с Оргкомитетом.
- Присутствие всех коллективов-участников фестиваля-конкурса на концертах 12 июля обязательно.
- Все участники фестиваля-конкурса исполняют во время открытия, гала-концерта сводным хором несколько произведений – в т. ч. «Петровский кант» (партитура высылается заранее оргкомитетом, после регистрации коллектива) знание произведений обязательно;
- Все участники могут выступить в концертах фестиваля (минимум одном), коллектив предоставляет программу выступления в оргкомитет, общее время звучания от 10 до 15 минут. Концерты будут проходить в центральных храмах Санкт-Петербурга. Программа концерта может отличаться от конкурсной, но только духовная музыка.
- Информация, предоставленная участниками, присланная в Оргкомитет, используется в рекламных материалах фестиваля-конкурса и анонсируется в СМИ.
- В составе делегации могут быть хористы и сопровождающие лица. Количество артистов хора и сопровождающих лиц не ограничено.
УЧАСТНИКАМ КОНКУРСА:
КАТЕГОРИИ:
- Категория 1 – Однородные и смешанные хоры – возраст без ограничений
- Категория 2 – Церковные хоры – возраст без ограничений
- Категория 3 – Детские хоры – принимают участие детские коллективы, возраст участников до 18 лет.
- Категория 4 - Хоры мальчиков и юношей- принимают участие коллективы возраст участников до 19 лет.
- Категория 5 – Старинная музыка – возраст без ограничений
- Категория 6 – Католическая и протестантская духовная музыка – возраст не ограничен
- Категория 7 – Современная духовная музыка – возраст без ограничений
- Категория 8 – Народная музыка – возраст без ограничений
КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА:
- Общее время выступления коллектива в конкурсной программе минимум 10 – максимум 12 минут, включая выход, уход со сцены и паузы между произведениями.
- Нарушение временного регламента будет учитываться жюри при подведении итогов конкурса.
- Для аккомпанемента коллективам предоставляется фортепиано. Другие инструменты коллективы обеспечивают самостоятельно.
- Внимание! Использование фонограмм (+) НЕ ДОПУСКАЕТСЯ!
- В конкурсное выступление должны войти следующие произведения:
- Категории 1,2
- Духовное произведение на канонический православный текст.
- Духовное произведение современного автора (написанное после 1966 года).
- Духовное произведение апостолам Петру и Павлу.
- Херувимская песнь, песнопения Евхаристического канона и Страстной седмицы - должны быть исключены.
ВНИМАНИЕ! Допускается исполнение не более одного произведения с аккомпанементом.
Категория 3,4
- Духовное произведение на канонический православный текст.
- Духовное произведение композитора своей страны, города.
- Духовное произведение, написанное на духовный сюжет.
- Херувимская песнь, песнопения Евхаристического канона и Страстной седмицы – должны быть исключены.
- Не менее одного произведения должно исполняться a capрella.
Категория 5
- Духовное произведение, написанное до 1680 года.
- Духовное произведение, написанное до 1725 года.
- Духовное произведение, написанное до 1813 года.
- Произведения должны представлять различные композиторские школы.
- Херувимская песнь, песнопения Евхаристического канона и Страстной седмицы – должны быть исключены.
Категория 6
- Произведение, написанное до 1900 года.
- Произведение, написанное после 1920 года.
- Произведение по выбору.
Категория 7, 8
- Произведение композитора, представляющего страну, регион или город.
- Произведение по выбору.
- Произведение по выбору.
- Специальный приз от учредителя фестиваля-конкурса духовной музыки хоровых коллективов «Петровские Дни» Санкт-Петербургской Епархии «За лучшее исполнение песнопения апостолам Петру и Павлу».
ЖЮРИ
Результаты конкурса определяются решением жюри, состоящим из профессиональных российских и зарубежных мастеров хорового искусства.
Жюри оставляет за собой право учреждения дополнительных специальных призов,
а также присуждения или не присуждения Гран-при, деления призовых мест.
Жюри присуждает специальные дипломы:
- за лучшее исполнение духовной музыки;
- за лучшее исполнение сочинения Санкт-Петербургского композитора;
- лучшему дирижеру конкурса;
- лучшему солисту (солистке);
- за лучшее исполнение народной песни.
Решения жюри окончательны и пересмотру не подлежат.
Критерии:
1. |
степень трудности программы |
(максимум 10 баллов) |
2. |
интонация, точность исполнения нотного текста |
(максимум 10 баллов) |
3. |
ритм, темп, строй, ансамбль, динамика, аготика |
(максимум 10 баллов) |
4. |
чувство стиля, стилистическая верность, эмоциональность, выразительность |
(максимум 10 баллов) |
Место |
Баллы |
Награды |
Гран-при |
Гран-при определяется голосованием жюри среди лауреатов I степени |
Диплом Гран-при.
|
1 место (по категориям) |
От 180 баллов и выше
|
Диплом Лауреата (I степень) (победителем становится хор, набравший наивысшее количество баллов в своей категории). |
2 место (по категориям) |
От 150 до 179,99 баллов
|
Диплом Лауреата (II степень) |
3 место (по категориям) |
От 130 до 149,99 баллов
|
Диплом Лауреата (III степень)
|
Диплом-участник |
|
Диплом фестиваля-конкурса |
ДЕНЕЖНЫЕ ПРЕМИИ
Гран-при |
100 000 рублей |
1 место |
30 000 рублей |
УСЛОВИЯ ДОПУСКА К КОНКУРСУ:
- В конкурсе могут участвовать все хоры, получившие допуск. Своей заявкой на участие хор выражает согласие с условиями конкурса, а также с проведением теле- и фотосъемок, теле- и радиотрансляций, записей выступления и возможностью его репродукции в рамках работы конкурса. Все права на теле-, фото, видео- и аудиозаписи принадлежат Оргкомитету конкурса.
- В случае отказа от участия в конкурсе после 1 июня 2018 года, взнос не возвращается.
- Реквизиты для оплаты регистрационного взноса, счет, договор будут присланы коллективу после подачи заявки.
Требования к участникам конкурса:
Необходимо до 31 мая 2018 года прислать фотографии хора и описание – не более 1000 символов – для публикации информации о хоре в буклете фестиваля конкурса.
Необходимо прислать точную программу конкурсного выступления, концертного выступления с указанием имени и фамилии композитора, дат жизни, точного названия произведения, даты написания произведения и времени звучания.
Срок до 10 июня 2018 года.
- Вносить изменения в конкурсную программу после 10 июня 2018 года невозможно.
- Необходимо подготовить и привезти 5 комплектов партитур исполняемых произведений для хоров.
- В случае несоответствия заявленной программы с программой, представленной на конкурсе, с коллектива снимаются баллы.
- Расписание репетиций будет сформировано после регистрации всех участников и сообщено дополнительно.
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС (для участников с проживанием)
- Хор от 5 до 22 человек – 10 000 рублей с коллектива
- Хор от 23 до 50 человек – 12 000 рублей с коллектива
- Хор свыше 51 человека – 15 000 рублей с коллектива
(вносится коллективом, за участие в фестивале, за первую категорию, количество категорий для коллектива не ограничено), каждая последующая категория взнос по 5 000 рублей.
Оргкомитет фестиваля - конкурса имеет право вносить изменения в настоящее Положение, в связи с изменением условий проведения Фестиваля либо с форс-мажорными обстоятельствами.
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС (для участников без проживания)
- Хор от 5 до 22 человек – 10 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1000 руб/заявка
- Хор от 23 до 50 человек – 12 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1200 руб/заявка
- Хор свыше 51 человека – 15 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1500 руб/заявка
(вносится коллективом, за участие в фестивале, за первую категорию, количество категорий для коллектива не ограничено), каждая последующая категория взнос по 5 000 рублей.
Если участник фестиваля-конкурса размещается самостоятельно, то оплачивается административный взнос 2500 рублей с человека, включая регистрацию заявки 300 рублей с человека
ЭТАПЫ РЕГИСТРАЦИИ УЧАСТНИКОВ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
Этап 1. 01.02.2017 г. – 31.05.2018 г.
- Вышлите аудио (в формате MP3) или видеофонограмму (в формате MP4, MPG, AVI) выступления вашего коллектива.
Этап 2. 01.03.2017 г– 31.05.2018 г.
До 31 мая!
- Вышлите творческую биографию коллектива:
биография хора – не более 1000 символов на русском и английском языках;
цветные фотографии хора (горизонтальные в полный рост), размером 8 МБ и более;
цветная фотография руководителя хора (вертикальная портретная), размером 8 МБ и более;
- Получение подтверждения участия в фестивале-конкурсе, официального приглашения и счета на оплату регистрационного взноса. Срок оплаты взноса до 10.06.2018 года.
- Вышлите предполагаемую программу выступлений коллектива.
- Предоставьте список всего коллектива и сопровождающих лиц, данные об участниках для бронирования (ФИО, год рождения, паспортные данные).
Этап 3. 01.05.2018–31.05.2018г.
- Получите подтверждение бронированных мест пребывания, счет на оплату пакета размещения и оплатите его. Срок оплаты пакета до 31.05.2018 года.
- Дождитесь подтверждения оплаты.
ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ УЧАСТНИКОВ:
«Фестивальный пакет № 1» 8000 руб. на 1 человека (отель 2 звезды)
- регистрация заявки 800 рублей с человека
- проживание 3 ночей вкл. завтрак, 4-х и 5-ти местное размещение, удобства на этаже
- завтрак «Шведский стол» в гостинице
- доставка на автобусе от вокзала/аэропорта до места проживания в день приезда с сопровождающим
- доставка на автобусе от места проживания до вокзала/аэропорта в день отъезда
- участие в Открытии, Закрытии и концертах фестиваля
- обзорная экскурсия по городу (на автобусе)
- комплект информационно-представительского материала фестиваля
- на хор от 30 человек один руководитель бесплатно, в 2-х местном номере (стандарт)
«Фестивальный пакет № 2» 10000 руб. на 1 человека (отель2- 3 звезды)
- регистрация заявки 1000 рублей с человека
- проживание 3 ночей с завтраком, 2-х и 3-х местное размещение. (с удобствами в номере)
- завтрак «Шведский стол» в гостинице
- доставка на автобусе от вокзала/аэропорт до места проживания в день приезда с сопровождающим
- доставка на автобусе от места проживания до вокзала в день отъезда
- участие в Открытии, Закрытии и концертах фестиваля
- обзорная экскурсия по городу (на автобусе)
- комплект информационно-представительского материала фестиваля
- на хор от 30 человек один руководитель бесплатно
«Фестивальный пакет №3» 15000 руб. на 1 человека (гостиница 4 звезды в центре)
- Регистрация заявки 1500 рублей с человека
- Проживание 3 ночей, 2-х местное размещение.
- Завтрак в гостинице («шведский стол»)
- доставка на автобусе от вокзала/аэропорта до места проживания в день приезда с сопровождающим
- доставка на автобусе от места проживания до вокзала/аэропорта в день отъезда
- участие в Открытии, Закрытии и концертах фестиваля
- обзорная экскурсия по городу (на автобусе)
- комплект информационно-представительского материала фестиваля
- на хор от 30 человек один руководитель бесплатно
Оргкомитет фестиваля - конкурса имеет право вносить изменения в настоящее Положение, в связи с изменением условий проведения Фестиваля либо с форс-мажорными обстоятельствами.
ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
9 июля
- Заезд участников фестиваля-конкурса в Санкт-Петербург.
- Регистрация участников фестиваля. (место и время, уточнится после закрытия приема заявок).
- Расписание концертов участников фестиваля-конкурса будет известно по окончании регистрации всех хоровых коллективов.
10 июля
- с 10.00 Торжественное открытие. Праздничный молебен, с участием сводного хора всех хоровых коллективов.
- Конкурсная программа духовной музыки хоровых коллективов (условия участия см. ниже).
Место: Государственная академическая Капелла.
11 июля
- Фестивальные концерты в центральных храмах Санкт-Петербурга (с 15.00 до 16.30)
12 июля
- с 9.30 Участие хоровых коллективов фестиваля-конкурса в литургии храмов Санкт-Петербурга.
- 12.30 Гала-концерт сводного хора всех участников и победителей фестиваля-конкурса.
Место: Государственном музее истории Петербурга «Петропавловская крепость», Атриум Комендантского дома.
- 19.00 Праздничный концерт, закрытие фестиваля-конкурса.
Место: Государственная академическая капелла
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС (для участников с проживанием)
- Хор от 5 до 22 человек – 10 000 рублей с коллектива
- Хор от 23 до 50 человек – 12 000 рублей с коллектива
- Хор свыше 51 человека – 15 000 рублей с коллектива
(вносится коллективом, за участие в фестивале, за первую категорию, количество категорий для коллектива не ограничено), каждая последующая категория взнос по 5 000 рублей.
Оргкомитет фестиваля - конкурса имеет право вносить изменения в настоящее Положение, в связи с изменением условий проведения Фестиваля либо с форс-мажорными обстоятельствами.
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС (для участников без проживания)
- Хор от 5 до 22 человек – 10 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1000 руб/заявка
- Хор от 23 до 50 человек – 12 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1200 руб/заявка
- Хор свыше 51 человека – 15 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1500 руб/заявка
(вносится коллективом, за участие в фестивале, за первую категорию, количество категорий для коллектива не ограничено), каждая последующая категория взнос по 5 000 рублей.
Если участник фестиваля-конкурса размещается самостоятельно, то оплачивается административный взнос 2500 рублей с человека, включая регистрацию заявки 300 рублей с человека
ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ УЧАСТНИКОВ:
«Фестивальный пакет № 1» 8000 руб. на 1 человека (отель 2- 3 звезды)
- регситрация заявки 800 рублей с человека
- проживание 3 ночей с завтраком, 2-х и 3-х местное размещение. (с удобствами в номере)
- завтрак «Шведский стол» в гостинице
- доставка на автобусе от вокзала/аэропорт до места проживания в день приезда с сопровождающим
- доставка на автобусе от места проживания до вокзала в день отъезда
- участие в Открытии, Закрытии и концертах фестиваля
- обзорная экскурсия по городу (на автобусе)
- комплект информационно-представительского материала фестиваля
- на хор от 30 человек один руководитель бесплатно
«Фестивальный пакет № 2» 10000 руб. на 1 человека (гостиница 3-4 звезды в центре)
- регистрация заявки 1000 рублей с человека
- проживание 3 ночей, 2-х местное размещение.
- Завтрак в гостинице («шведский стол»)
- доставка на автобусе от вокзала/аэропорта до места проживания в день приезда с сопровождающим
- доставка на автобусе от места проживания до вокзала/аэропорта в день отъезда
- участие в Открытии, Закрытии и концертах фестиваля
- обзорная экскурсия по городу (на автобусе)
- комплект информационно-представительского материала фестиваля
- на хор от 30 человек один руководитель бесплатно
«Фестивальный пакет №3» 15000 руб. на 1 человека (гостиница 4 звезды в центре)
- Регистрация заявки 1500 рублей с человека
- Проживание 3 ночей, 2-х местное размещение.
- Завтрак в гостинице («шведский стол»)
- доставка на автобусе от вокзала/аэропорта до места проживания в день приезда с сопровождающим
- доставка на автобусе от места проживания до вокзала/аэропорта в день отъезда
- участие в Открытии, Закрытии и концертах фестиваля
- обзорная экскурсия по городу (на автобусе)
- комплект информационно-представительского материала фестиваля
- на хор от 30 человек один руководитель бесплатно
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС (для участников с проживанием)
- Хор от 5 до 22 человек – 10 000 рублей с коллектива
- Хор от 23 до 50 человек – 12 000 рублей с коллектива
- Хор свыше 51 человека – 15 000 рублей с коллектива
(вносится коллективом, за участие в фестивале, за первую категорию, количество категорий для коллектива не ограничено), каждая последующая категория взнос по 5 000 рублей.
Оргкомитет фестиваля - конкурса имеет право вносить изменения в настоящее Положение, в связи с изменением условий проведения Фестиваля либо с форс-мажорными обстоятельствами.
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС (для участников без проживания)
- Хор от 5 до 22 человек – 10 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1000 руб/заявка
- Хор от 23 до 50 человек – 12 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1200 руб/заявка
- Хор свыше 51 человека – 15 000 рублей с коллектива, включая регистрацию заявки 1500 руб/заявка
(вносится коллективом, за участие в фестивале, за первую категорию, количество категорий для коллектива не ограничено), каждая последующая категория взнос по 5 000 рублей.
История фестиваля:
V Международный хоровой фестиваль-конкурс духовной музыки «ПЕТРОВСКИЕ ДНИ» в июле 2020 (09 - 12 июля 2020 г.)
IV Международный фестиваль-конкурс духовной музыки любительских, церковных и детских хоровых коллективов «Петровские Дни» летом 2019 (09 - 12 июля 2019 г.)
все поля обязательны для заполнения
30 апреля 2024
14 июня 2024
15 мая 2024
10 июня 2024
09 июля 2024
26 апреля 2024