Рейтинг@Mail.ru
Вверх
с
по
 

ЗАЖГИ СВОЮ ЗВЕЗДУ!       

XIX Международный фестиваль детского и юношеского творчества «ЗАЖГИ СВОЮ ЗВЕЗДУ!» 2018

      
Россия, Москва


Сроки проведения
24 - 27
марта
марта
 2018 
Сроки проведения
24 ‐ 27 марта 2018г.
ФЕСТИВАЛЬ

XIX Международный фестиваль детского и юношеского творчества «ЗАЖГИ СВОЮ ЗВЕЗДУ!» 2018XIX Международный фестиваль детского и юношеского творчества «ЗАЖГИ СВОЮ ЗВЕЗДУ!» 2018
XIX Международный фестиваль детского и юношеского творчества «ЗАЖГИ СВОЮ ЗВЕЗДУ!» 2018
Краткое описание
Заочная форма проведения
Очная и заочная форма проведения
В 1999 году в Москве стартовал первый Международный фестиваль творчества юных с ярким и ёмким названием «Зажги Свою Звезду!». Он проходил под девизом: «Творчество юных – новому тысячелетию!». С того времени фестиваль стал традиционно проводиться ежегодно. Основоположником этого мероприятия, его «отцом» и вдохновителем, стал известный современный российский композитор Львовский Владимир Михайлович. Фестиваль детского и юношеского творчества «Зажги Свою Звезду!» - это первая ступень для многих талантливых детей на лестнице к вершинам творческого Олимпа, проходящая под девизом: «Мечтай! Дерзай! Побеждай!».
участники: 5 – 24 лет
Стоимость участия от 700 руб.
Даты проведения: 24.03.2018 – 27.03.2018
Подача заявок до:
Ваш менеджер:
Положение
Программа
Стоимость
История фестиваля
Отзывы
(1)
Положение

XIX Международный фестиваль детского и юношеского творчества

«ЗАЖГИ СВОЮ ЗВЕЗДУ!»

г. МОСКВА, Россия

с 24 по 27 марта 2018 г.

Место проведения: Академия изящных искусств Сергея Андрияки (г. Москва, ул. Академика Варги, д. 15) и другие площадки в г. Москва.

Информационная поддержка в России и СНГ – газета «Музыкальный Клондайк» 

В 1999 году в Москве стартовал первый Международный фестиваль творчества юных с ярким и ёмким названием «Зажги Свою Звезду!». Он проходил под девизом: «Творчество юных – новому тысячелетию!». С того времени фестиваль стал традиционно проводиться ежегодно. Основоположником этого мероприятия, его «отцом» и вдохновителем, стал известный современный российский композитор Львовский Владимир Михайлович. Фестиваль детского и юношеского творчества «Зажги Свою Звезду!» - это первая ступень для многих талантливых детей на лестнице к вершинам творческого Олимпа, проходящая под девизом: «Мечтай! Дерзай! Побеждай!».

Идея фестиваля - объединить силы и возможности профессионалов: деятелей культуры, руководителей детских творческих коллективов, представителей творческой элиты, бизнеса, государственных и общественных организаций в целях:

  • стимуляции творческих способностей;
  • укрепления взаимопонимания и дружеских связей между детьми и молодежью разных стран;
  • поддержки и развития самодеятельного творчества детей и молодежи;
  • развития межнациональных, межрегиональных и международных связей в области художественного творчества детей и молодёжи;
  • расширения кругозора и интеллектуального уровня детей и молодежи разных стран, а также приобщения зрителя посредством творчества к традициям национальных культур, повышения исполнительского уровня коллективов и поиск новых творческих индивидуальностей, привлечения музыкальных продюсеров и менеджеров для организации последующей гастрольно-концертной деятельности. 

Наши преимущества:

  • Прямая интернет-трансляция во всех точках мира.
  • Благодарности руководителям лучших коллективов.
  • Возможность заявить себя как автор произведения или композитор.
  • Лучшие коллективы будут приглашены для участия в праздничных и концертных мероприятий в г. Москва и Подмосковья, а также получат иные предложения по работе.
  • Возможно присуждение Гран-при в каждых номинациях.
  • Все Лауреаты I премии в номинации «Вокал» получают сертификат на бесплатную запись песни на профессиональной студии «МаэстроПро».
  • Каждый участник получает дипломы и памятные сувениры.
  • Гибкая система скидок большим коллективам. 
  • Специальные условия для иногородних делегаций.

Предварительная программа фестиваля

24, 26 марта – репетиции и конкурсные прослушивания в номинациях «Вокал», «Инструментальный конкурс», «Композиторы - детям».

25 марта – «Хореография», «Театр моды».

27 марта – Торжественная Церемония награждения участников, Гала-концерт победителей.

Внимание! Точная программа будет составлена после приема всех заявок 11.03.2018 г. и отправлена по электронной почте всем участникам фестиваля.

На все конкурсные прослушивания фестиваля вход свободный.

Участники:

Профессиональные и любительские вокальные, хореографические коллективы, инструментальные ансамбли и оркестры, театры мод, отдельные исполнители в возрасте от 5 лет до 24 лет, авторы песен (возраст не ограничен) из регионов России, стран СНГ, Балтии, зарубежных стран.

Номинации и возрастные группы:

Вокал (эстрадный, народный, академический)

Категории: соло, дуэт, ансамбль, шоу-группа, ВИА.

Возрастные группы: 5-8 лет, 9-11 лет, 12-14 лет, 15-18 лет, 19-24 года.

Каждый участник (коллектив) представляет на конкурсный просмотр программу, состоящую из 2-х номеров (фонограмма «-1») по своему выбору, продолжительностью каждого не более 4 минут.

Критерии оценки: вокальные данные; техника исполнения; уровень сложности произведения и техника исполнения вокального произведения; артистические данные; имидж; исполняемый репертуар; качество фонограммы.

Хореография: эстрадная (все направления), народная, классический танец.

Категории: соло, дуэт, ансамбль, хореографический коллектив.

Возрастные группы: 5-8 лет, 9-11 лет, 12-14 лет, 15-18 лет, 19-24 года.

Каждый участник (коллектив) представляет на конкурсный просмотр программу, состоящую из 2-х номеров, продолжительностью каждого не более 5 минут.

Критерии оценки: уровень исполнительского мастерства; оригинальность, сложность танцевальных движений; композиционное построение танца; артистизм участников; зрелищность; общий уровень музыкальной и художественной культуры, костюмированность.

Композиторы - детям:

Автор детских песен представляет два произведения, продолжительностью каждого не более 5 минут, которые могут исполняться как автором, так и представленным им исполнителем. Тексты (обязателен дословный перевод при исполнении на иностранном языке) и ноты песен, а также биографическая справка композитора с указанием образования и краткого перечня авторских работ, предоставляются в Оргкомитет в день конкурса.

Критерии оценки: самобытность и мелодизм музыкального материала; качество стихотворных текстов; качество аранжировок, сопровождениями фонограмм; сценическая культура, артистизм, режиссерское решение и исполнительский уровень. 

Инструментальный конкурс:

  • фортепиано соло, фортепианные ансамбли для одного инструмента (не допускается исполнение программы на двух инструментах);
  • народные инструменты: баян, аккордеон, домра, балалайка, др. музыкальные инструменты (солисты и ансамбли);
  • оркестровые инструменты: струнно-смычковые, духовые и ударные инструменты (солисты и ансамбли);
  • гитара (солисты и ансамбли). 

Представляются два разнохарактерных произведения, продолжительностью каждого не более 7 минут.

Критерии оценки: степень сложности репертуара; степень виртуозности и технической свободы; сценическая культура; артистизм; творческая индивидуальность.

Театр моды:

Представляется показ двух детских коллекций, продолжительностью каждой не более 7 минут.

Критерии оценки: дизайн костюма (замысел, эстетика); целостность композиции, единый замысел, оригинальность режиссерского решения; выдержанность в стиле (костюм, прическа, хореография, музыкальное сопровождение); артистичность исполнения; пластика и хореография; музыкальное оформление; сохранение традиций.

Условия участия:

Фестиваль проводится в два тура, проходящих в течение одного конкурсного дня. В каждом туре участник представляет по одному номеру. Выступления в конкурсе проходят по графику. Списки по номинациям и последовательность выступления участников формируются по очередности приема заявок и оглашаются в конкурсный день на репетиции. Конкурсант может участвовать в нескольких номинациях. Участие конкурсантов раньше или позже порядкового номера, установленного оргкомитетом – не допустимо.

Для участия в конкурсе необходимо подать заявку через онлайн-форму на сайте и оплатить ее регистрацию до 11.03.2018 г. При участии солиста или коллектива в нескольких номинациях подается отдельная заявка на каждую номинацию. Для коллективов дополнительно необходимо отправить список участников с указанием ФИО и даты рождения.

После регистрации заявки Вы получаете подтверждающее письмо на электронный адрес. Если в течение 5 дней подтверждения не последовало, обязательно свяжитесь с Оргкомитетом фестиваля.

Репертуар участники подбирают по своему усмотрению. Преимущество отдается отечественной классике, новым произведениям российских авторов. Творческие работы, показанные ранее на фестивале «Зажги Свою Звезду!», к повторному показу не допускаются.

Обязательно наличие качественных фонограмм, записанных на CD-R, USB, с указанием названия коллектива или Ф.И.О. исполнителя, названия и номера треков, продолжительности произведения. Обязательно иметь при себе копии-дубликаты фонограмм. Запрещается использовать фонограммы низкого качества, формат WMA, а также фонограммы, записанные на CD-RW.

Допускается прописанный или живой бэк-вокал для солистов; не допускается инструментальное или голосовое дублирование основной партии и прописанный бэк-вокал для ансамблей.

Наличие сценического костюма обязательно (желательно на каждый номер). Допускается использование подтанцовки.

Время репетиции перед конкурсом на сцене ограничено, проводится только техническая репетиция, продолжительностью до трех минут на участника, до пяти минут на коллектив.

Оргкомитет не имеет возможности предоставить отдельные помещения с наличием инструмента для распевания перед конкурсом и концертмейстера для репетиции и участия в конкурсе.

На конкурсной площадке гарантируется предоставление 8 микрофонов для вокальных коллективов, при необходимости разрешается использование дополнительных личных микрофонов (количество согласовывается с Оргкомитетом).

Замена репертуара производится не позднее пяти дней до начала конкурсного дня по электронной почте. В письме необходимо указать ФИО участника/название коллектива и исполняемый репертуар, соблюдая последовательность в турах.

В случае необходимости Оргкомитет оставляет за собой право вносить изменения и дополнения в условия проведения конкурса, в том числе остановить прием заявок в любой номинации до объявленного срока, если количество участников в конкретной номинации превысит технические возможности конкурса.

При нарушении регламента выступления участниками, фонограмма останавливается. Жюри вправе снять участника с конкурса при несоблюдении условий данного Положения.

Концертный свет во время исполнения конкурсных номеров не используется.

Кол-во мест в комнатах для размещения (гримерных) на конкурсных площадках ограничено. Помещения для подготовки к конкурсу предоставляются выступающим не ранее, чем за 15 минут до начала регистрации и репетиции. Комнаты для переодевания предоставляются только участникам конкурса, руководителям и педагогам. Вход сопровождающих лиц в гримерные комнаты не возможен, в связи с ограниченным количеством мест.

По правилам пожарной безопасности в конкурсных номерах запрещается использовать пожароопасные предметы, в том числе пиротехнику, свечи, факелы, бенгальские огни, не соответствующие нормам пожарной безопасности.

Каждый участник может организовать рекламу своего спонсора.

Мастер-классы:

Приглашаются руководители и исполнители творческих коллективов, руководители Дворцов, Центров детского творчества, Школ искусства, Музыкальных школ, педагоги дополнительного образования и те, кто хочет повысить творческий потенциал на мастер-классах по вокалу и хореографии.

Цели: повышение профессионального уровня и исполнительского мастерства.

Мастер-классы проводят ведущие педагоги ВУЗов, авторы книг и учебных пособий по хореографии и вокалу.

Всем присутствовавшим на мастер-классе по окончании выдается сертификат.

Внимание! Программа мастер-классов составляется по Вашим предварительным заявкам.

Для участия в мастер-классах необходимо заполнить заявку на участие (запросить после регистрации) до 11.03.2018 г. и оплатить организационный взнос.

Жюри:

Выступления конкурсантов оценивает профессиональное жюри, в составе которого известные мастера и деятели культуры, поэты, композиторы, исполнители, хореографы, представители средств массовой информации, шоу-бизнеса.

Жюри оценивает конкурсанта в каждой номинации и возрастной группе сразу по окончании его выступления. Объявление итогов конкурса производится на Торжественной церемонии награждения.

Жюри вправе делить премии, присваивать не все звания при отсутствии победителя, не обладающего соответствующими требованиями фестиваля, а также присуждать специальные дипломы и призы.

Жюри не имеет права разглашать результаты до официального объявления итогов фестиваля.

Решение жюри, оформленное протоколом, окончательное и обсуждению не подлежит.

Члены жюри рекомендуют режиссеру фестиваля коллективы и исполнителей для формирования программы заключительного Гала-концерта по своему усмотрению.

Ответственность за формирование жюри возлагается на председателя Оргкомитета.

Призы и награды:

В каждой номинации и возрастной группе присваиваются I, II, III премии и звание «Лауреат» с вручением соответствующих дипломов; I, II, III степени и звание «Дипломант» с вручением соответствующих дипломов. Кроме того, все участники фестиваля награждаются дипломами за участие. Спонсорам выписываются благодарственные письма.

Одному и более конкурсантам, завоевавшим звание «Лауреат фестиваля I премии», по решению жюри могут быть вручены Гран-При фестиваля в любой из представленных номинаций.

Дипломы, не полученные на Торжественной церемонии награждения, можно забрать в офисе оргкомитета в течение 30 календарных дней по окончании программы.

Награждение:

Члены жюри и Оргкомитет оставляет за собой право наградить:

  • Гран-При в номинации «Хореография» – 1 000 у.е.;
  • Гран-При в номинации «Вокал» – запись песни в студии «Маэстро-ПРО» и радио-микрофон;
  • Гран-При в номинации «Театр Мод» – швейная машинка;
  • Гран-При в номинации «Композиторы-детям» – синтезатор;
  • Гран-При в номинации «Инструментальный конкурс» - музыкальный центр.

Для всех Лауреатов I премии в номинации «Вокал» музыкальное издательство «Маэстро-ПРО» дарит возможность записи песни в студии с последующим сведением и мастерингом фонограммы, а также выпуска совместного музыкального диска. Обязательным условием для записи является наличие авторских прав на используемые музыкальные произведения или согласие авторов.

Участие концертмейстера оценивается дипломом за участие в фестивале и сертификатом за вклад в развитие детского и юношеского творчества.

Организации и объединения любых форм собственности, СМИ имеют право учреждать по согласованию с Оргкомитетом специальные призы для участников фестиваля «Зажги Свою Звезду!» и вручать их.

Организационный взнос:

Сумма взноса на участие в фестивале составляет:

  • солист – 5 000 руб., включена регистрация заявки 300 руб/чел  
  • дуэт – 7 000 руб., включена регистрация заявки 300 руб/чел
  • коллектив 3-5 человек – 7 500 руб., включена регистрация заявки 300 руб/чел
  • коллектив 6-19 человек – 1 500 руб/чел, включена регистрация заявки 300 руб/чел
  • коллектив от 20 человек – 1 300 руб/чел, включена регистрация заявки 300 руб/чел
  • от 30 человек - 1100 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел
  • от 40 человек - 1000 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел
  • от 50 человек - 900 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел
  • от 60 человек - 800 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел
  • от 70 человек - 700 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел

За участие во 2-й номинация взимается 50% от стоимости.

Бэк-вокал, «подтанцовка» оплачивают 500 руб. за каждого участника.

Организационный взнос за участие в мастер-классе для руководителя составит 700 рублей. Участие конкурсанта бесплатно.

ВНИМАНИЕ: Повторное участие в фестивале дает право на скидку в размере 10 % от стоимости.

Для детей, имеющих какую-либо степень инвалидности, детей из детских домов и интернатов, детей-сирот участие в конкурсной программе бесплатно при предоставлении соответствующих справок и документов Государственного образца (одно место в каждой номинации и возрастной группе). Обязательно указывать в заявке, что участник относится к льготной категории.

Оплата организационного взноса:

После подачи заявки участники получают счет на оплату регистрации заявки. Регистрация оплачивается строго до окончания приема заявок и только на расчетный счет. Дальнейшие оплаты будут происходить за вычетом уже оплаченной суммы. 

Оплата оставшейся части организационного взноса производится по безналичному расчету до 22.03.2018 г. на расчетный счет Оргкомитета.

Обязательно внесение предоплаты в размере 20 % от стоимости участия до 11.03.2018 г. Назначение платежа (строго): целевой взнос на детскую творческую программу (без НДС) за участие… (указывается Ф.И.О. участника или название коллектива).

При оплате взноса юридическим лицом заключается Договор на оказание услуг, а по окончании фестиваля подписывается Акт выполненных работ.

После внесения взноса за участие через банк необходимо прислать копию платежной квитанции в Оргкомитет по электронной почте. Без подтверждающих документов об оплате конкурсант не допускается к выступлению.

При отказе от участия организационный взнос (в т.ч. предоплата) не возвращается, а переносится на следующий год.

Дополнительные возможности

За дополнительную плату Оргкомитет готов организовать проживание участников фестиваля и сопровождающих лиц в Гостинице на льготных условиях, а также трансфер (встреча-проводы) и экскурсионную программу, согласно действующим тарифам транспортных компаний. Двадцатый участник коллектива проживает в Гостинице бесплатно.

О необходимости предоставления дополнительных услуг просим после регистрации заявки в срок до 11.03.2018 г. направить по электронной почте заявку (свободная форма) с перечислением необходимых услуг и указанием сроков исполнения, а также список приезжающих с паспортными данными.

Смету расходов на дополнительные услуги можно получить по электронной почте, написав запрос.

Организационный комитет фестиваля создан в целях организации и проведения XIX Международного фестиваля детского и юношеского творчества «Зажги Свою Звезду!».

Председатель Оргкомитета, заместитель председателя Оргкомитета и исполнительный директор фестиваля наделяются всей полнотой власти, необходимой для его проведения, имеют право подписывать и заключать договора, соглашения и контракты, способствующие проведению фестиваля.

Ваш менеджер:
Программа

Предварительная программа фестиваля

24, 26 марта – репетиции и конкурсные прослушивания в номинациях «Вокал», «Инструментальный конкурс», «Композиторы - детям».

25 марта – «Хореография», «Театр моды».

27 марта – Торжественная Церемония награждения участников, Гала-концерт победителей.

Внимание! Точная программа будет составлена после приема всех заявок 11.03.2018 г. и отправлена по электронной почте всем участникам фестиваля.

Стоимость

Организационный взнос:

Сумма взноса на участие в фестивале составляет:

  • солист – 5 000 руб., включена регистрация заявки 300 руб/чел  
  • дуэт – 7 000 руб., включена регистрация заявки 300 руб/чел
  • коллектив 3-5 человек – 7 500 руб., включена регистрация заявки 300 руб/чел
  • коллектив 6-19 человек – 1 500 руб/чел, включена регистрация заявки 300 руб/чел
  • коллектив от 20 человек – 1 300 руб/чел, включена регистрация заявки 300 руб/чел
  • от 30 человек - 1100 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел
  • от 40 человек - 1000 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел
  • от 50 человек - 900 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел
  • от 60 человек - 800 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел
  • от 70 человек - 700 руб/чел, включена регистрация заявки 200 руб/чел

За участие во 2-й номинация взимается 50% от стоимости.

Бэк-вокал, «подтанцовка» оплачивают 500 руб. за каждого участника.

Организационный взнос за участие в мастер-классе для руководителя составит 700 рублей. Участие конкурсанта бесплатно.

ВНИМАНИЕ: Повторное участие в фестивале дает право на скидку в размере 10 % от стоимости.

Для детей, имеющих какую-либо степень инвалидности, детей из детских домов и интернатов, детей-сирот участие в конкурсной программе бесплатно при предоставлении соответствующих справок и документов Государственного образца (одно место в каждой номинации и возрастной группе). Обязательно указывать в заявке, что участник относится к льготной категории.

Оплата организационного взноса:

После подачи заявки участники получают счет на оплату регистрации заявки. Регистрация оплачивается строго до окончания приема заявок и только на расчетный счет. Дальнейшие оплаты будут происходить за вычетом уже оплаченной суммы. 

Оплата оставшейся части организационного взноса производится по безналичному расчету до 22.03.2018 г. на расчетный счет Оргкомитета.

Обязательно внесение предоплаты в размере 20 % от стоимости участия до 11.03.2018 г. Назначение платежа (строго): целевой взнос на детскую творческую программу (без НДС) за участие… (указывается Ф.И.О. участника или название коллектива).

При оплате взноса юридическим лицом заключается Договор на оказание услуг, а по окончании фестиваля подписывается Акт выполненных работ.

После внесения взноса за участие через банк необходимо прислать копию платежной квитанции в Оргкомитет по электронной почте. Без подтверждающих документов об оплате конкурсант не допускается к выступлению.

При отказе от участия организационный взнос (в т.ч. предоплата) не возвращается, а переносится на следующий год.

Рассчитать стоимость регистрации заявки (входит в СТОИМОСТЬ и не является дополнительным платежом)
Введите количество человек для интересующих Вас типов размещения:
Количество участников конкурса

Рассчитать



визовая поддержка

Если у вас её нет, то мы поможем собрать документы, заполнить анкеты, записаться на прием, занести документы без вашей личной явки.

авиабилеты и ж/д билеты

Забронируйте билеты по вашему маршруту с учетом ваших конкурсных дней, вашего региона, ваших предпочтений. Оплачивайте билеты, так как удобно вам – пластиковой картой, наличными в «Промсвязьбанке» или в сети «Связной».

отели, подобрать и заказать в крупнейшей системе гостиничного бронирования

Подберите отель в районе, который нравится вам – ближе к месту выступления, рядом с историческими достопримечательностями, с питанием, которое подойдет вам и вашим детям.

медицинское страхование

Закажите полис с минимальным перечнем медицинских услуг, необходимым для открытия визы и получения помощи во время выезда, или расширенную страховку с учетом вашей цели поездки (спорт, хореография и др.).

доставка документов

Вам необязательно ехать в Москву, чтобы привезти нам документы для получения визы или демонстрационные материалы для конкурсного отбора. Курьер придет прямо к вам на дом, или на работу, поможет надежно запаковать документы и доставит их к нам в офис в течении несколько дней. Ваше время, надежность и билеты на поезд дороже услуг курьера!

консультации

Не знаете, как подать заявку, как общаться с оргкомитетом, не владеете языками? Закажите консультацию и наши сотрудники ответят вам на вопросы по программе, помогут заполнить заявку, оплатить взносы.

   
История фестиваля
Отзывы (1)
Добавить отзыв
ВНИМАНИЕ: Ваш отзыв пройдет проверку администраторов сайта. Отзывы, содержащие нецензурную лексику, оскорбительного характера, написанные анонимно или самими организаторами от имени участников - не публикуются. Администраторы имеют право частичной корректировки отзывов при условии сохранения общего смысла.

все поля обязательны для заполнения
ваше имя
ваш email
название коллектива/фио солиста
отзыв
Светлана
, коллектив: Хореографический коллектив "Радуга"    02 апреля 2017
Здравствуйте.Все понравилось,за исключением покрытия сцены.Вроде 21 век,а доски с занозами....Насчет организаторов - все отлично.Добрые,понимающие люди. А вот гала концерт сделали странно,сначала награды,потом концерт.Если бы местами поменять ,то зал бы был полон... Всего самого хорошего и до новых встреч....

Комментировать



ПОХОЖИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Приём заявок до:
15 мая 2024
Приём заявок до:
16 мая 2024
15.02.2024 – 30.05.2024
Приём заявок до:
13 мая 2024
Приём заявок до:
27 июня 2024
Приём заявок до:
01 июля 2024
Приём заявок до:
01 июля 2024
ПОЧЕМУ АРТ-ЦЕНТР?
4 000 МЕРОПРИЯТИЙ
«Арт-Центр» является единым центром по приему заявок на фестивали и конкурсы
20 ЛЕТ НА РЫНКЕ
Компания основана в 1995 году.
За это время мы только упрочили свои позиции
НАШИ ПАРТНЕРЫ
"Арт-Центр" сотрудничает только с проверенными организаторами

Вам нужна
помощь по сайту?
Арт-ЦентрАрт-Центр